Raig de Lluna

Raíz de Luna

Raig de Lluna

Esta noche, salí a pasearAquesta nit, he sortit a passejar
Por la orilla del marPer devora de la mar
Para ordenar mis pensamientos,A ordenar els meus pensaments,
Sentimientos, al finalSentiments, a la fi
Para encontrarme conmigo mismoA trobar-me amb jo mateix

Sentado en la arena y construyendo castillosAssegut, a s'arena i fent castells
Que las olas se llevaránQue ses ones se'n duran
Y buscando una claridad, una luz de consueloI cercant una claror, una llum de consol
Que me aleje de la oscuridadQue m'allunyi sa foscor
Que me devuelva la ilusiónQue me torni sa il.lusió

Pero un rayo de luna ilumina mi caminoPerò un raig de lluna il.lumina es meu camí
Me lleva a la memoria todo lo bueno que sentíMe duu a sa memòria tot lo bo que vaig sentir
Mirar hacia atrás ya no es la soluciónMirar cap enrera ja no és sa solució
Levantar la mirada y esperar que llegue el solAixecar sa mirada i esperar que arribi es sol
Recordando todo el tiempo que ya no estáRecordant tot es temps que ja no hi és
mirando fotos en la nochemirant fotos a sa nit
Son imágenes de un pasado que he dejadoSón imatges d'un passat que he deixat
Ya muy lejosJa molt lluny
Y con nostalgia tengo presenteI amb nostàlgia tenc present

Si un día, la vida me da un deseoSi un dia, la vida em dona un desig
Yo sé qué pediréJo sé què demanaré
Y será recorrer el camino rodeado de amigosI serà fer es camí envoltat dels amics
Y que estés tú en el destinoI que hi siguis tu al destí
Donde ya seré felizOn jo ja seré feliç