Tell Me A Secret

Dime un Secreto

Tell Me A Secret

Te veo aferrándoteI see you hanging on
Por un cordón de bota desgastadoBy a worn-out bootlace
En una fresca sombra azulIn a cool shade of blue
De todas las imágenes que persiguesFrom all the images you chase
Conozco un juego que te podría gustarI know a game that you might like to play
Tiraré de este hiloI will pull this thread
Y luego simplemente me iréAnd then just walk away
Observa cómo se deshaceWatch it come undone
Oye, ¿no crees que suena divertido?Hey don't you think that sounds fun?

Dime un secretoTell me a secret
Lo guardaré como si fuera míoI'll keep it like it's mine
Si necesitas confesarIf you're in need of confession
Puedes llamarme en cualquier momentoYou can call me any time

Creo que te estás conteniendoI think you're holding out
Reteniendo el aliento y esperandoHolding your breath and waiting
Sentir algo más que anticipaciónTo feel something more than anticipating
Podrías disfrutarlo y empezar a suplicarme que me quedeYou might like it and start begging me to stay
Quien no arriesga, no ganaNothing ventured, nothing gained
No le diré a nadieI won't tell anyone
Oye, ¿no crees que suena divertido?Hey don't you think that sounds fun?

Dime un secretoTell me a secret
Lo guardaré como si fuera míoI'll keep it like it's mine
Si necesitas confesarIf you're in need of confession
Puedes llamarme en cualquier momentoYou can call me any time

Esperas y rezasYou hope and pray
Te sientas y esperasYou sit and wait
Que alguien te salve de ti mismoFor someone to save you from yourself
Seré esa personaI'll be the one
A la que puedes confesarteYou can come clean to
Y prometo que no diré nadaAnd I promise I won't tell
(Prometo que no diré nada)(Promise I won't tell)
Y te salvaré de ti mismoAnd I'll save you from yourself

Dime un secretoTell me a secret
Lo guardaré como si fuera míoI'll keep it like it's mine
Si necesitas confesarIf you're in need of confession
Puedes llamarme en cualquier momentoYou can call me any time