Lied für Rosa

Song To Rosa

Rosa ist eine Frau, die weiß, was sie willRosa é uma mulher que sabe o que quer
Sie heiratete und am Tag der Feier ging sie ins KinoEla casou e no dia da festa ela foi ao cinema
Sie konnte die verdammte Vorstellung nicht verpassenEla não podia perder a sessão maldita
Und auch nicht die Chance, zu provozierenNem tampouco perder a chance de provocar
Denn ihr wahres Engagement galt dem LebenPois seu compromisso mesmo era com a vida
Und es war holprig, doch sie ließ sich überzeugenE foi aos trancos que ela se fez acreditar
Rosa entkam der PolizeiRosa fugiu da polícia
Tanzte auf der TanzflächeRebolou na pista
Sie ließ sich prägen, weinteSe aculturou chorou
Lebte den Tod, während sie ein Leben schufViveu a morte enquanto gerava uma vida
Sufferte aus LiebeSofreu por amor
Wuchs, verdorrteCresceu secou
Goss den Garten, blühte, blühteRegou o jardim brotou brotou
Und wie die Blume verteidigte sie sich mit DornenE como a flor se defendeu em espinhos
Sie weiß, was sie willEla sabe o que quer
Und so wie ich ist sie eine FrauE assim como eu é uma mulher
Doch wenn Gott willMas se Deus quiser
Wenn ich groß bin, werde ichQuando eu crescer eu vou ser
Eine Rose seinUma rosa
Sie weiß nicht, was sie willEla não sabe o que quer
So wie ich oder eine andere FrauAssim como eu ou outra mulher
Doch wenn ich groß binMas quando eu crescer
Wenn Gott willSe Deus quiser
Werde ich eine Rose seinEu vou ser uma rosa