Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

Cruel Beauties

Anemonia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cruel Beauties

Cruel Beauties
(written by: Philippe Beauvais)

Take my hand
I will never let you fall again
Lay your head on my breast
I need you to feel my beating heart

Closely… in you…

So many tears were shed
Like rivers who cannot find rain
So many frozen dreams
Broken by the tortured wind

But all this time it was there
The misty sounds of the deep sea
And now by the snow its melody echoes… oh oh
Making its way to my ears

Never will a snow flake
Lay again in purple gardens
Never will one living wonder
Be all alone again

Beyond this Forever-Night
The dead grey fades away
Beyond the night's crisped sky
The Moonlight gently smiles

Closely… in me…

Take my hand
I will never let you fall again
Lay your head on my breast
I need you to feel my beating heart…

Closely into your frail body

So many mysteries
Lies in the sea's Cruel Beauties
So many living wonders
Sing their dreams to others

Never will I doubt again
The return of the rain
Never will I feel again
The fear of the Crystal pain

Beyond her motherly hands
Is where all the beauty stands
Beyond her comforting breast
My heart found a place to rest

Bellezas Crueles

Bellezas Crueles
(escrita por: Philippe Beauvais)

Toma mi mano
Nunca te dejaré caer de nuevo
Recuesta tu cabeza en mi pecho
Necesito que sientas mi corazón latir

Cerca... en ti...

Tantas lágrimas derramadas
Como ríos que no pueden encontrar lluvia
Tantos sueños congelados
Rotos por el viento torturado

Pero todo este tiempo estuvo ahí
Los sonidos brumosos del mar profundo
Y ahora por la nieve su melodía resuena... oh oh
Abriéndose paso hasta mis oídos

Nunca más una copo de nieve
Caerá en jardines morados
Nunca más una maravilla viviente
Estará sola de nuevo

Más allá de esta Noche Eterna
El gris muerto se desvanece
Más allá del cielo crujiente de la noche
La luz de la luna sonríe suavemente

Cerca... en mí...

Toma mi mano
Nunca te dejaré caer de nuevo
Recuesta tu cabeza en mi pecho
Necesito que sientas mi corazón latir...

Cerca en tu frágil cuerpo

Tantos misterios
Yacen en las Bellezas Crueles del mar
Tantas maravillas vivientes
Cantan sus sueños a otros

Nunca más dudaré
Del regreso de la lluvia
Nunca más sentiré
El miedo al dolor cristalino

Más allá de sus manos maternales
Es donde toda la belleza se encuentra
Más allá de su reconfortante pecho
Mi corazón encontró un lugar para descansar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anemonia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección