Pai

Papá

Pai

Papá, muchas gracias por hacerme existirPai, muito obrigado por me fazer existir
Sin tu amor, quizás no estaría aquíSem teu amor, podia não estar aqui
Te debo la vida y la alegría de poder sonreírTe devo a vida e a alegria de poder sorrir
Me enseñaste a dar mis primeros pasosTu me ensinaste a dar os primeiros passos
Poco a poco, sosteniéndome en tus brazosDevagarinho, segurando em meus braços
Protegiéndome para que no caigaMe protegendo, pra não me deixar cair

Desde el momento en que tomé tu manoDesde o instante que eu segurei em tua mão
Me sentí más protegido en tu corazónMais protegido fiquei no teu coração
Sé que nunca querré soltarteSei que jamais eu vou querer largar de ti
Sé que es difícil, pero intento seguir tus pasosSei que é difícil mas eu procuro seguir os teus passos
Porque más difícil es olvidar tu abrazoPois mais difícil é esquecer do teu abraço
Día y noche, e incluso a la hora de dormirDia e noite, e até na hora de dormir

Por la mañana, te veo en mi camaDe manhãzinha, eu te vejo em minha cama
Con alegría, llamas mi nombreCom alegria o meu nome você chama
Levántate hijo, es hora de irLevanta filho que é hora de partir
Voy a la escuela a garabatear en mi papelVou à escola rabiscar o meu papel
Viendo en ti mi pedacito de cieloVendo em você o meu pedacinho de céu
Regreso corriendo, pidiendo tu abrazoVolto correndo, teu abraço vou pedir