Råddenskab I Sortenmuld

Podriéndose en el suelo negro

Råddenskab I Sortenmuld

Hueso y cartílago y dientes en moles negros perecenBen og brusk og tænder i sortenmuld forgår
Piedra y ceniza, pieles y madera, todo lo que eventualmente desapareceráSten og Aske, skind og træ, alt vil det med tiden forsvinde
De las extensiones del mundo Ser olvidado para siempreFra verdens vidder Være for evig bortglemt
Detrás de la dirección de la putrefacciónBag råddenskabens retning
¿Piensas en ti otra cosa?Tror du om dig selv andet

La sangre hace mucho tiempo drenó del gran hombre y siervoBlodet for længst tømt ud af stormand og træl
Tripas estirado largo por campesino y guerreroTarme strækket lange af bonde og kriger
La víctima es la misma, voluntariamente o noOfret er det samme, villigt eller ej

Al pantano la vida del agua se dedicaTil mosevand liv er viet
El tiempo para la turba sigue siendo transformarTiden til tørv resterne forvandler

Bajo el suelo de la oscuridad o en el barro del pantanoUnder mørkets muld eller i mosens mudder
Desde el día en que se ahogóFra dagen det druknes
Porque el mundo está enterradoFor verden begraves
Vive en tu memoriaLever det i mindet dit