Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 262

Questions D'générations

Ange

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Questions D'générations

Père :
T'énerve pas, retiens tes larmes,
Pourquoi tu tires sur le signal d'alarme ?
Tu vas pas changer le fil de l'histoire...
Attention !
Fils :
Mai 68, tes soixante ans...
Puis comme le grand-père, les pieds devant
Fallait pas rester sur le marchepied...
Attention ! Au départ ! Fermez les portières !
Y'EN A MARRE ! PLUS QUE MARRE D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !
OH, J'EN AI MA RATION D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !
Père :
T'as pas cent balles, t'as pas cent francs
Y'a plus de chauffage dans mon compartiment
J'ai laissé tous mes rêves sur le marchepied...
Y'EN A MARRE ! PLUS QUE MARRE D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !
OH, J'EN AI MA RATION D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !
T'as pas cent balles, t'as pas cent francs, dis ? (bis)
Fils :
Moi j'suis pas vieux, moi j'ai pas peur
Y'a mon p'tit train qui file à toute vapeur
Si on s'retrouve tous à la prochaine gare,
Attention ! Au départ ! Fermez les portières !
Y'EN A MARRE ! PLUS QUE MARRE D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !
OH, J'EN AI MA RATION D'VOS QUESTIONS D'GENERATIONS !

Preguntas de Generaciones

Padre:
No te enojes, contén tus lágrimas,
¿Por qué disparas la señal de alarma?
No vas a cambiar el curso de la historia...
¡Atención!

Hijo:
Mayo del 68, tus sesenta años...
Y como el abuelo, con los pies por delante
No debiste quedarte en el estribo...
¡Atención! ¡Al partir! ¡Cierren las puertas!
¡ESTOY HARTO! ¡MÁS QUE HARTO DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!
OH, ESTOY HASTA LA CORONILLA DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!

Padre:
No tienes cien monedas, no tienes cien francos
Ya no hay calefacción en mi compartimento
Dejé todos mis sueños en el estribo...
¡ESTOY HARTO! ¡MÁS QUE HARTO DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!
OH, ESTOY HASTA LA CORONILLA DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!
No tienes cien monedas, no tienes cien francos, ¿verdad? (repetición)

Hijo:
Yo no soy viejo, yo no tengo miedo
Mi trenecito va a toda velocidad
Si nos encontramos todos en la próxima estación,
¡Atención! ¡Al partir! ¡Cierren las puertas!
¡ESTOY HARTO! ¡MÁS QUE HARTO DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!
OH, ESTOY HASTA LA CORONILLA DE TUS PREGUNTAS DE GENERACIONES!

Escrita por: Christian Décamps / Francis Decamps. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ange y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección