Perico Macoña

Perico Macoña

Perico Macoña

Ich kenne Perico Macoña, einen Mulatten ohnegleichenQue yo conozco a Perico Macoña un mulato sin igual
Er steckt eine feine Zigarre hinein und fängt sofort an zu nervenSe mete un cigarro e' los finos y enseguida empieza a incordiar
Dieser Mulatte ist eine kaputte Brücke, niemand kann sie überquerenEse mulato es un puente roto nadie lo pueda pasar
Er steht an der Ecke und alle fangen an zu tratschenSe para en las esquinas y a todo er mundo empieza a engufiar
Er hat Probleme mit all seinen FreundenTiene problemas ay con toditas sus amistades
Mit ihm will niemand, oh, mit ihm will niemand rumhängenCon ér nadie, ay con ér nadie quiere hangear
Und jeder fragt ihnY to' er mundo le pregunta

Oh, sag mir, Perico, oh, sag mir, ob du dafür rauchstAy dime Perico ay dime si pa' eso tú fumas
(Sag mir, Perico, dafür rauchst du)(Dime Perico, si pa' eso fumas)
Hey, dieser Mulatte, schau, er ist eine kaputte Brücke, er schnappt wegOye, que ese mulato mira es un puente roto se arrebata
Und niemand schaut, was passieren kannY nadie mira lo puede pasar
(Sag mir, Perico, dafür rauchst du)(Dime Perico, si pa' eso fumas)
Hey, PericoOye, Perico
Hey, weißt du, Perico, dass der Arzt dir gesagt hatOye, tú sabes, Perico, que el doctor a ti te ha dicho
Ich wette, von Zigaretten wird Ihnen schwindeligA que los cigarrillos a ti te marean
(Sag mir, Perico, dafür rauchst du)(Dime Perico, si pa' eso fumas)
Oh, aber Perico MacoñaAy, pero Perico Macoña
Grab, was für ein Grab diese Melodie ist, PericoTumba pero qué tumba esa melodía, Perico
Du wirst in das kalte Grab fallen, ohVas a caer en la tumba fría ay

Äh! Sittich¡Ae! Perico
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Hör mir zu, Baby, wenn das der Grund ist, warum du rauchstÓyemelo, bebibe, si pa' eso fumas
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Hey, dieser Mulatte hat es jetzt schon satt wie ein DrachenOye, que ese mulato ya se le va más arto que una chiringa
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Hey, sag mir, sag mir, ob das der Grund ist, warum du rauchst, und sag mirOye, que dime dime si pa' eso fumas y que dímelo
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Hey, aber du suchst nach Feinden?Oye, pero que tú a buscarte enemistades
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Tomb Papo, schlag die Melodie niederTumba papo, esa melodía ay que túmbala
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Oh, Schwarzer, du siehst schon aus wie eine kaputte BrückeAy, negrito, ya pareces un puente roto
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Oh, aber niemand, oh niemand, kann an dir vorbeikommenAy, pero que nadie ay nadie te pue' pasar
(Wenn Sie aus diesem Grund rauchen)(Si pa' eso fumas)
Lass die Melodie fallen, Papo!¡Tumba esa melodía, papo!