Olhar

Mirada

Olhar

Una vez en la vidaUma vez na vida
No se puede repetirNão dá pra repetir
Por eso creo que los dosPor isso eu acho que nós dois
Debemos decidirDevemos decidir

Haz que dure para siempreFaça durar pra sempre
No mires hacia atrásNão olhe para trás
Es nuestro turno y quiero mucho másÉ nossa vez e eu quero muito mais
La oportunidad la creamos nosotrosA oportunidade a gente faz

cada vez que te miretoda vez que eu te olhar
Quiero tenerte, abrazarteQuero ter você, quero te abraçar
Y saber merecer, manteniendo la feE saber merecer, mantendo a fé
Cada vez, sin fallarToda vez, sem falhar
Son nuestras voces las que gritaránSão as nossas vozes que vão gritar
Nuestras manosNossas mãos
Se unirán para celebrar (para celebrar)Vão se unir pra celebrar (pra celebrar)
Oh, cada vezOh, toda vez

Siempre hay alguien diciendoTem sempre alguém dizendo
Que tenemos que vencerQue temos que vencer
Pero de qué sirve correr en vanoMas de que adianta correr em vão
Y aún así perder (oooh)E ainda se perder (oooh)

Pero así en el camino, (yo sé) es nuestra decisiónMas assim na jornada,(eu sei) é nossa decisão
Es bueno escuchar lo que dice el corazónÉ bom ouvir o que diz o coração
Solo tú me haces sentir esta sensación (solo tú)Só você me faz ter essa sensação (só você)

cada vez que te miretoda vez que eu te olhar
Quiero tenerte, abrazarteQuero ter você, quero te abraçar
Y saber merecer, manteniendo la feE saber merecer, mantendo a fé
Cada vez, sin fallarToda vez, sem falhar
Son nuestras voces las que gritaránSão as nossas vozes que vão gritar
Nuestras manosNossas mãos
Se unirán para celebrar (celebrar)Vão se unir pra celebrar (celebrar)
Oh, cada vezOh, toda vez

Hemos llegado aquí, no se puede engañar a la suerteChegamos aqui não dá pra driblar a sorte
Así es mejor, estamos mucho más fuertesAssim é melhor, estamos bem mais fortes
No vamos a perder, sabiendo elegir, tendrá que ser asíNão vamos perder, sabendo escolher, vai ter que ser assim

Cada vez que te mireToda vez que eu te olhar
Quiero tenerte, abrazarteQuero ter você, quero te abraçar
Y saber merecer, manteniendo la fe (mucha fe)E saber merecer, mantendo a fé (muita fé)

Cada vez que te mireToda vez que eu te olhar
Quiero tenerte, abrazarteQuero ter você, quero te abraçar
Y saber (y saber) merecer, manteniendo la feE saber (e saber) merecer, mantendo a fé
Cada vez (cada vez), sin fallar (sin fallar)Toda vez (toda vez), sem falhar (sem falhar)
Son nuestras voces las que gritaránSão as nossas vozes que vão gritar
Nuestras manos (nuestras manos)Nossas mãos (nossas mãos)
Se unirán para celebrarVão se unir pra celebrar

Cada vez (oh, cada vez)Toda vez (oh, toda vez)
Oh, cada vez (oh, cada vez)Oh, toda vez (oh, toda vez)
Oh, cada vez (oh, cada vez)Oh, toda vez (oh, toda vez)
Na na, cada vez (oh, cada vez)Na na, toda vez (oh, toda vez)
Oh sí, síOh yeah, yeah

Yo digo cada vez (cada vez)Eu digo toda vez (toda vez)
Cada vez (cada vez)Toda vez (toda vez)
Cada vez (cada vez)Toda vez (toda vez)
Cada vez (cada vez)Toda vez (toda vez)
(Cada vez)(Toda vez)
Cada vez (cada vez)Toda vez (toda vez)
(Cada vez)(Toda vez)
Cada vezToda vez
Cada vezToda vez