Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240

There Is No Hope

Angel Grinder

Letra

No hay esperanza

There Is No Hope

Qué carajoWhat the fuck
Petrificado, congeladoPetrified, frozen
No puedo creerloI can't believe it
Estaba equivocado, pero ¿qué diablos son ellos?I was wrong, but what the fuck are they?
Los 60 millones de ellosAll 60 million of them
Quita mi venda de optimismo para sentir la ignorancia cobrar vidaRemove my blindfold of optimism so I can feel the ignorance come alive
¿Cuál es el atractivo de la decepción y la ignorancia?What is the appeal of deception and ignorance?
Esto es más grande que tu puerta principal, tu pistola.This is bigger than your front door, your gun.
Lloro por el mundo, y por cada Fallujah que sucederá en nuestro futuroI cry for the world, and every Fallujah that will ever happen in our future
Al resto del mundo, solo sepan que lo sentimos y nos importa si viven o mueren.To the rest of the world, just know that we are sorry and that we care whether you live or die.
Siento como si estuviera luchando contra una pared de ladrillos y no puedo evitar sentir que quiero rendirmeFeels like I'm fighting against a brick wall and I can't help but feel like giving up
¡Vamos..Despierta y ve que hay otras mierdas pasando!Come on..Wake up and see that there's some other shit going on!
Va mucho más allá y desafortunadamente aprendo que en esta guerra solo soy un peón.It goes far beyond and unfortunately I learn that in this war I am just a pawn.
No hay esperanza, parece que mi única opción es no dar un carajo y sobrellevarlo.There is no hope, seems like my only option is to not give a fuck and cope.
Porque cuando reina la ignorancia, realmente llueve sangre en el resto del mundo y en casa seguimos jodidos.Because when ignorance reigns, it really rains blood in the rest of the world and at home we're still all fucked.
Solo echa un vistazo, mira lo que hemos hechoJust take a look around, look at what we have done
Solo echa un vistazo, mira en lo que nos hemos convertidoJust take a look around, look at what we have become
No puedo mentirme a mí mismo, hiervo de asco cuando me enfrento a lo realI can't lie to myself I boil in disgust when confronted with what's real
Y esta vez lo fue, pero ¿qué pasa con el resto de nosotros, y aquellos que morirán todo por culpa de esto?And this time it was, but what about the rest of us, and those whole will die all because.
Así que cede ante el imperio, deja que las bombas vuelenSo give in to the empire, let the bombs fly
Juro lealtad a nadaI pledge allegiance to nothing
¿Qué queda por esperar?What is left to hope for?
Cuando las cosas continúan empeorandoWhen things continually get worse
Y ¿qué hay para amar, cuando detesto lo que veo suceder, no puedo mentirmeAnd what is there to love, when I despise what I see happening I can't lie
No puedo amar lo que odioTo myselft I can't love what I hate
Lo siento pero me estás fallando y has fallado al mundo enteroI am sorry but you are failing me and you failed the entire fucking world
Unidos están, pero divididos estamosUnited they stand but divided we are
Todos escupen en tu nombre hasta el día en que te jodas de una vez por todas.All spit on your name until the day that you fucking fall.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angel Grinder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección