Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129

How To Love

Angel Haze

Letra

Cómo amar

How To Love

Cómo amar, cómo amarHow to love, how to love

Dicen que hasta que lo definas, no lo reconocerás cuando lo encuentresSee they say 'til you define it you won't know it when you find it
Porque luchas por avanzar pero tu pasado te persigueCause you struggle to move forward but your past is stuck behind you
Cómo amar, hey, hey, cómo amarHow to love, hey, hey, how to love

Y dicen que incluso con un espejo, no puedes verlo más claroAnd they say even with a mirror, you can't see it any clearer
Presta atención a tu oído porque ahí es donde más cerca estánPay attention to your ear cause that's the closest they appear
Cómo amar, hey, hey, cómo amarHow to love, hey, hey, how to love

Pero no tienes tantas oportunidadesBut you don't get so many chances
Una pregunta con demasiadas respuestas diferentesOne question with too many different answers
Un escenario con demasiados actores diferentesOne stage with too many different actors
Un paso adelante, son 20 pasos hacia atrásOne forward, it's 20 steps backwards

Ves, tuviste mucha gente tratando de decirte qué eraSee you had a lotta people try to tell you what it was
Pero ni siquiera las palabras perfectas podrían decirte qué es amarBut even the perfect words couldn't tell you what it is to love
Ay, cómo amarAy, how to love

Y tuviste mucha gente tratando de pintar la imagen perfectaAnd you had a lotta people try to paint the perfect picture
Pero a través de toda esa repetición no pudieron decirte cuándo es mi amorBut through all that repetition couldn't tell you when it is my love
No es amorIt's not love

Así que ahora estás perdido en el mundo con tu mentalidad al revésSo now you lost up in the world with your mind frame backwards
Corriendo tanto que has olvidado qué persiguesRunning so much you've forgotten what you after
Hey, ahora la broma es contigoHey, now the joke's on you
Porque 'tú tienes el poder', te dijeronCause "you in power", they told you

[DaKIDAnt:][DaKIDAnt:]
Así que tomo un taxi hacia una chica que solía verSo I take a taxi to a girl I used to see
Le dije que me estaba mudando así que probablemente no podríamos serTold her that I'm moving so we probably couldn't be
Probablemente porque no era como si me estuviera mudando al extranjeroProbably cause it wasn't like I'm moving overseas
Pero tomar un avión a NY todos los días, eso cuesta una tarifaBut to take a plane to NY everyday, that costs a fee
Ella dice '¿Por qué lo harías? ¿Cómo podrías?'She like "Why would you? How could you?"
Solo le dije que estoy persiguiendo mis sueñosI just told her that I'm pursuing my dreams
Además, volveré por ti, cantaré un rap para tiBesides, I'll be back for you, sing a rap for you
Estoy fuera de este mundo, déjame dibujar un mapa para tiI'm outta this world, lemme draw a map for you
Tuve que mantenerme firme, no tengo problemas del pasadoI had to stand on my own, got no back issues
Pero cuando estás solo, es cuando tu pasado te golpeaBut when you all on your own, that's when your past hits you
El verdadero amor es difícil de encontrarTrue love is hard to come by,
¿Te robé el corazón, es eso un crimen de amor?I stole you heart- is that a love crime?
¿Sí? Bueno, si es así, deberías sentenciarmeYeah? Well if so, you should sentence me
25 años de vida, solo, sin memoria25 to life, all alone, with no memory
Así que no puedo recordarte, tú me recordaríasSo I can't remember you, you would remember me
Pero no como amor, más como si fuera un enemigoBut not as a love, more like I'm an enemy
No hay 'bicho del amor', ella no recibirá una mordida de amorThere's no "love bug", she won't get a love bite
Los chicos lo hicieron mal, ahora ella no amaría correctamenteNiggas did it wrong, now she wouldn't love right
Sí, es el joven Ant, no una Vida de InsectoYeah, it's young Ant, no Bug's Life
Estoy a punto de despegar, sin Buzz LightI'm about to blast off, no Buzz Light

[Angel Haze:][Angel Haze:]
Tuvo mucha gente tratando de decirte qué eraYou had a lotta people try to tell you what it was
Pero ni siquiera las palabras perfectas podrían decirte qué es amarBut even the perfect words couldn't tell you what it is to love
Ay, cómo amarAy, how to love
Y tuviste mucha gente tratando de pintar la imagen perfectaAnd you had a lotta people try to paint the perfect picture
Pero con toda esa repetición no pudieron decirte cuándo es mi amorBut with all that repetition couldn't tell you when it is my love
Ay, no es amorAy, it's not love

Y tuviste mucha gente tratando de robar tu corazónAnd you had a lotta people try to steal your heart
Tuvo mucha gente tratando de sentir tu chispaHad a lotta people try to feel your spark
Tuvo un callejón sin salida tratando de ser tu comienzoHad a dead end try to be your start
Tuvo mucha gente tratando de interpretar ese papelHad a lotta people try to play that part

Ves, tuviste muchos momentos que no duraron para siempreSee, you had a lot of moments that didn't last forever
Pero cuando estás en el fondo y las cosas solo pueden mejorarBut when you at the bottom, and things can only get better
Mi amor, ay, mi amorMy love, ay, my love

Y tuviste mucha gente tratando de decirte cosas diferentesAnd you had a lotta people try to tell you different things
No lo reconocerás cuando lo sientas, lo reconocerás cuando lo veasDon't know it when you feel it, you gonna know it when you see
Mi amor, ay, ay, mi amorMy love, ay, ay, my love

Y tuviste mucha gente tratando de decirte qué eraAnd you had a lot of people try to tell you was it was
Pero ni siquiera las palabras perfectas podrían decirte cómo se siente amarBut even the perfect words couldn't tell you how it feels to love
Ay, cómo amarAy, how to love

Y tuviste mucha gente tratando de mantenerlo como un secretoAnd you had a lotta people try to keep it like a secret
Así que te amo cuando lo sientes, no solo cuando es convenienteSo I love you when you mean it, not only when it's convenient
Mi amorMy love
Porque eres mi amor, síCause you my love, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angel Haze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección