Say What's Real

Di lo que es real

Say What's Real

Tengo que dejar de lado mi egoI have to let my ego go
Mis ganancias llegan pesadas a medida que crecen y estoy casi cerca del punto en el que estoy a punto de perder el controlMy profit coming heavy as it grows and I'm almost near the point where I'm about to lose control
Y si nunca nos carga con más de lo que podemos soportar, ¿por qué exploto como una maldita sobrecarga?And If he never burdens us with more then we can hold then why do I implode like a fucking over load?
Tengo fuego en la cabeza como MJ con una bebida de pepsi y un montón de mierda dentro de mí como un tanque sépticoI got fire on my head like MJ with a pepsi drink and a lot of shit inside me like a septic tank
Es gracioso cómo los tipos quieren dar vueltas y voltear las cosas como si nunca hubiera sido nada más que un jodido inadaptadoIt's funny niggas wanna spin around and flip shit like I never been shit but a fucked up misfit
Y aunque hay verdad en esas acusacionesAnd while there's truth to those accusations
Sigo enfermo sin una maldita vacunaI'm still sick with no motherfucking vaccination
Sigo siendo la mierda como si me hubieran pausadoI'm still the shit like they pressed pause on me
Y técnicamente hago falta hasta que el árbitro me llameAnd technically I foul til' the ref calls on me
Podría haber sido firmado... he sido un zumbidoNigga I could have been signed... I been a buzz
Pero tenía miedo de mostrarle al mundo quién era realmenteBut I was scared to show the world who I really was
Y los jefes de las discográficas ignoran a quienes lo dan todo porque están ocupados viendo qué se pega cuando se lanza contra la paredAnd label heads they ignore those who give their all cause they're busy seeing what stick when it's to the wall
No se trata de la maldita artesanía y perfecciónIt ain't about the fucking craft and perfection
Pregúntenle a Ryan Leslie, estaba jodiendo esa selecciónAsk Ryan Leslie I was fucking that selection
Pero estaba ocupado siendo terco como un bastardo, con la mente de un artesano y un padre que era CasperBut I was busy being stubborn as a bastard, With the mind of a crafter and a father that was Casper
Así que tengo un montón de mierda que no admitiréSo I got a lot of shit I won't admit
Y un montón más que no olvidaréAnd a whole bunch more that I won't forget
Estos malditos quieren atraparme en mi equipajeThese fucking faggots wanna trap me in my baggage
Y tratarme como si estuviera loco porque soy más de lo que pueden manejarAndtTreat me like I'm manic cause I'm more then they can manage
Perra, pero seré yo hasta que me mueraBitch but I'm a be me til' I fucking croak
Y no dejaré que me tomes como una jodida bromaAnd I won't let you take me as a fucking Joke
Así que no me compares con ninguna perra que esté por ahíSo don't compare me to any bitches that's out here
Porque honestamente soy quien ellas no sonCause be honest I am who they not near
Perra, estoy más elevado que la maldita sensaciónBitch I'm higher then the fucking feeling
Más alto que un edificio construido en el techo del cieloHigher then a building that was built on heaven's ceiling
No puedo creer que haya elegido esta mierda sobre los librosI can't believe I chose this bullshit over books
Soy como un enano en una multitud siendo pasado por altoI'm like a midget in a crowd being overlooked
Y los tipos todavía malditamente fallan en reconocermeAnd niggas still fucking fail to acknowledge me
Durmiendo sobre mí y luego ofreciendo disculpasSleeping on me then later offering apologies
Lo siento Raee'n, hablas la verdad con cada jodida palabraI'm sorry Raee'n you speak the truth with every fucking word
Cállate perra, dime algo que no haya escuchadoShut up bitch tell me something that I haven't heard
No niegues que pones a tu rapero favorito y luego me pones a míDon't deny you play your favorite rapper then play me
Después jurarías que fluyo como el centro de un jodido raptoAfter you would swear I flow like the middle of a fucking rapture
Mi mentalidad es matarlos a todos o ser destruidoMy mind set is kill em' all or be destroyed
Estoy aquí tratando de ser más grande que un queloideI'm out here trying to be balling bigger then keloid
Sí, tengo que comer, que se joda quien esté muriendo de hambreYeah I gotta eat, fuck whoever starving
Es la supervivencia del más apto, palabra de ese negro DarwinIt's survival of the fittest word to that nigga Darwin
Pausa, ya no dejo que los tipos me jueguenPause I'm done letting niggas play me
Y morir de risa es la única forma en que me matanAnd dying of laughter is the only way that they slay me
Porque he estado aquí de pie desnudo esperando que todos veanCause I've been standing here naked hoping y'all see
Estoy tratando de tomar tus ojos y hacer que se enfoquen en míI'm trying to take your eyes and make em' focus on me
Mi mamá me dijo Raee'n, solo serás una estrella cuando te sientas cómodo con quien realmente eresMy mom told me Raee'n You'll only be a star when you become comfortable with who you really are
Y desde que lo hice, los tipos han estado tratando de manipularme, romperme y moldearme a cada imagen que venAnd Since I did niggas been trying to manipulate me, Break me and shape me to every image that they see
Pero no escucho ni una palabra de ustedes, malditos principiantesBut I don't listen to a word from you fucking beginners
Perra, soy más volador que el sur durante un par de inviernosBitch I'm flyer then the south for a couple of winters
¿Cómo se atreven a intentar llamarme influyente?How dare you niggas try to call me influential
En la misma maldita frase dicen que todo es coincidenciaIn the same fucking sentence say it's all coincidental
Ella se viste como un marimacho pero destroza instrumentalesShe dresses like a dyke but she bodies instrumentals
Creo que está jodiendo fingiéndolo, todo es tan incidentalI think she's fucking faking it, it's all so incidental
Tuve que matarme a mí mismo 3 vecesNigga I had to kill myself 3 times
Y dejar que los incrédulos atrofien mi mente libreAnd let the neigh sayers brain cell my free mind
Para contenerlo todo, no tengo espacioTo hold it all in I ain't got the room to
Así que no entretengo la mierda a la que soy inmuneSo I don't entertain the bullshit that I'm immune to
Que se jodan todos, perras maricas, pueden morir lentamenteFuck you all bitch fags you can die slow
Déjenme ser genial, es lo único que séLet me be great it's the only thing I know
Aprendí desde joven a no confiar en nadaI learned young not to trust shit
Así que lo siento mundo si no soy suficiente perraSo I'm sorry to the world if I'm not enough bitch
Que se joda todo, solo tengo mi palabra y mi orgulloFuck it all I have is my word and my pride
Así que exhalo y dejo que todos mis problemas se disipenSo I exhale and let all my burdens subside
Y para mis haters, ustedes perras, estén atentos, les daré un millón de razones para odiarmeAnd to my haters ya'll bitches stay tune I'm a give you all a million reasons to hate you
Y aún así lo hice todo por mi cuentaAnd still I did it all on my fucking own
Ahora estoy a punto de convertir la silla en un maldito tronoNow I'm about to change the chair into a fucking throne
Y desafío a cualquiera a detenermeAnd I dare anybody to stop me
Estoy poniendo a las perras en la tierra como tacos de fútbolI'm putting bitches in the dirt like sock cleats
He terminadoI'm done