Художник (feat. Evgeniy Egorov)

Künstler (feat. Evgeniy Egorov)

Художник (feat. Evgeniy Egorov)

In einem Theater lebte ein Künstlerв театре жил один художник
Geschichten der Liebe schrieb erлюбви истории писал
Und in seinem Herzen mischte er Farbenи в сердце смешивая краски
Aus ihnen schuf er Meisterwerkeиз них шедевры получал

Er glaubte nicht an zufällige Schritteон верил нет шагов случайных
Dass das Leben für die Liebe gegeben istчто жизнь даётся для любви
Und in den blauen Augen eines Tagesи в голубых глазах однажды
Versenkte er seine Pinselон свои кисти утопил

Er vergaß seine Bilderон позабыл свои картины
Ein unbezahlbarer Blick verzauberte ihnбесценный взгляд околдовал
Und Tag für Tag vergingenи день за днём проходят мимо
Vieles bemerkte er nichtон многое не замечал

Doch ihr Weg zum Glück war nicht langно был недолгим путь их к счастью
Vom Himmel fiel er schmerzhaft niederс небес так больно в низ упал
Für immer erinnerte er sich an den Abendнавечно тот запомнив вечер
Als sich die ganze Täuschung offenbarteкогда раскрылся весь обман

In roter Farbe, wie Blut, ist die Silhouette gemaltКрасным цветом словно кровь, нарисован силуэт
Der einfachen Dämmerung dieser Minutenтех минут простой закат
Und mein letzter Sonnenaufgangи последний мой рассвет
Es macht mir keine Angst zu gehenмне нестрашно уходить

Denn ich brannte wie Feuerя ведь пламенем горел
Von einem einfachen Funkenот одной простой искры
Du konntest mich wärmenты смогла меня согреть
Ich lag falsch, das weiß ichя был неправ я это знаю

Der Groll drückt wie eine Kette auf die Brustобида цепью давит грудь
Momente blieben in der Erinnerungмгновенья в памяти остались
Doch ich kenne den kurzen Wegно знаю я короткий путь
Ich erfand mir selbst ein Märchenпридумал сам себе я сказку

Eine Geschichte malte ichисторию нарисовал
Meine Bemühungen waren vergebensмои старания напрасны
Warum habe ich dich getroffen?зачем тебя я повстречал
Wir sind alle Zeichnungen, nur Leinwändeмы все рисунки, лишь полотна

Was uns von anderen unterscheidetнас отличают от других
Doch es ist einfacher, mit Dreck zu malenно грязью рисовать удобней
In meinen Händen ist das letzte Blatt!в моих руках последний лист!
Ein Schritt bleibt, der schwerste von allenОстался шаг, он трудный самый

Doch ich muss ihn gehenно должен я его пройти
Und das Leben fliegt vorbei wie Bilderи жизнь мелькает словно кадры
Und nur ein Schrei, halt an!и только крик, остановись!
In roter Farbe, wie Blut, ist die Silhouette gemaltКрасным цветом, словно, кровь, нарисован силуэт

Auf der Erde lag ein Künstlerна земле лежал один
Wie ein Schattenхудожник, словно, тень
Es macht mir keine Angst zu gehenмне не страшно уходить
Denn ich brannte wie Feuerя ведь пламенем горел

Von einem einfachen Funkenот одной простой искры
Du konntest mich wärmenты смогла меня согреть
In roter Farbe, wie Blut, ist die Silhouette gemaltкрасным цветом словно кровь, нарисован силуэт

Der einfachen Dämmerung dieser Minutenтех минут простой закат
Und mein letzter Sonnenaufgangи последний мой рассвет
Es macht mir keine Angst zu gehenмне не страшно уходить
Denn ich brannte wie Feuerя ведь пламенем горел

Von einem einfachen Funkenот одной простой искры
Du konntest mich wärmenты смогла меня согреть
Du konntest mich wärmen!ты смогла меня согреть!