El Marinero Loco

The Crazy Sailor

El Marinero Loco

[Crazy Sailor][Marinero loco]]
You poor souls are so cheerful, something terrible is about to happen here!¡Están alegres pobres de ustedes, algo terrible aquí pasará!
A storm that smells of death, something horrifying is coming to Whitby.Una tormenta que huele a muerte algo espantoso en whitby ocurrirá
It's in the air and I can sense it, I've been sniffing it out for years.¡Está en el aire y lo intuyo son muchos años de olfatear
How many storms have I weathered, but this oneCuantas tormentas habré pasado, pero ésta
I insist is special, something's near and it ain't human.Insisto es especial, algo está cerca y no es humano
It's something supernatural.Es algo que es sobrenatural
I've never felt these fears before, it's in the air,Nunca he sentido estos temores está en el aire
And it's coming now, it's in the air, it's in the air and it's coming now!Y viene ya, está en el aire, esta en el aire y viene ya!

[Mina][Mina]
Have you seen Lucy?¿Has visto a lucy?

[Crazy Sailor][Marinero loco]
The redhead, your friend who's getting married.La pelirroja, tu amiga esa que se va a casar

[Mina][Mina]
Don't waste time, have you seen her or not?No pierdas tiempo, ¿la has visto acaso?

[Crazy Sailor][Marinero loco]
Only I can see what's coming.Solo yo veo lo que vendrá

[Mina][Mina]
Nani!¡Nani!

[Nani][Nani]
Let's hurry, we need to go home, can't you see the sky's about to burst?Vamos pronto, vamos a casa no ves que el cielo va a estallar

[Mina][Mina]
Don't you get it, Nani? I want to find her! Please!¿No entiendes nani quiero encontrarla? ¡por favor!

[Nani][Nani]
Let's go home, she'll be there.Vamos a casa allí estará