Obertura

Overture

Obertura

[People][Pueblo]
Yes, there is a mystery!¡Sí, hay un misterio!
Why deny it instead of understanding it?¿Por qué negarlo en lugar de comprenderlo?
Let your eyes see those truthsDeja que vean tus ojos esas verdades
That others deny out of fearQue por miedo niegan otros
There are no explanationsNo hay explicaciones
To believe, you don't need reasonsPara creer no necesitas de razones

Do you know what the soul is like? How long does a glance last?¿Sabes cómo es el alma? ¿Cuánto dura una mirada?
How does the morning arise? Where do words come from?¿Cómo surge la mañana? ¿Dónde nacen las palabras?
Keep your mind open, don't question what you see!¡Deja abierta tu cabeza, no cuestiones lo que veas!

Today in this story you will discover that defeat is victoryHoy en esta historia descubrirás que la derrota es la victoria
Let your dreams flyDeja volar tus sueños
And finally, you will see that you become their ownerY al fin verás que te conviertes en su dueño
Release your fantasies and then the night, if you want, will be the daySuelta tus fantasías y así la noche si tú quieres será el día

Isn't the afterlife a utopia?¿No es el más allá una utopía?
And is a miracle a certainty?¿Y un milagro es una certeza?
What is reincarnation?¿Qué es la reencarnación?
A figment of the imagination!¡Una entelequia!
And transmutation?¿Y la transmutación?
A chimera!¡Una quimera!

You must believe, therefore, in the dark, becauseDebes creer, por lo tanto, en lo oscuro, pues
Even if you don't see, there is something certainAunque no veas hay algo seguro
That you can have it, if you surrenderQue tú lo podrás tener, si tú te entregas
Just wanting is enough!¡Basta solo querer!
Why not try?¿Por qué no pruebas?