Mi Princesa

Mijn Prinses

Mi Princesa

Wie had gedachtQuien iba a pensar
Dat je in zo'n korte tijd mijn prinses zou gaan lopen, zou gaan vliegenQue en tampoco tiempo mi princesa iba a caminar, iba a volar
Als ik je 15 jaar geleden in mijn armen hadSi hace 15 años, te tenía en mis brazos
En je zag binnenkomenY te vi llegar

Ik wil je vertellenTe quiero contar
Dat je een engel bent, gevallen uit de luchtQue fuiste un ángel caído del cielo
Die me vrede brachtQue me trajo paz
Die me leerde liefhebbenQuien me enseñó amar
Wat ik altijd had gewenstLo que yo había pedido

En kijk vandaag naar de prachtige vrouw dieY mira hoy la mujer tan hermosa en que
Je bent gewordenTe has convertido
Vandaag dat je je vleugels opent, zou ik er glitters op willen doenHoy que abres tus alas quisiera ponerle brillos
Om je van een afstand te zienPara verte a la distancia

En dat het je pad verlichtY que ilumine tu camino
En mijn zegen is gemarkeerdY mi bendición marcada
Zodat je niets tekortkomtPara que no te falte nada
Zodat je niets overkomtPara que no te pase nada

Je bent mijn prinses, mijn favoriete cadeauEres mi princesa, mi regalo preferido
Vandaag op je verjaardagHoy en tu cumpleaños
Dank ik het goddelijke wezenLe agradezco al ser divino
Voor het brengen van jou hier aan mijn zijdePor traerte aquí a mi lado

En ik zweer het je, schat, dat ik je hand nooit zal loslatenY te juro corazón, que nunca soltaré tu mano
Je bent mijn redenEres mi motivo
Die het licht is dat mijn ziel voedt en me levend houdtEsa la luz que me alimenta el alma y me mantiene vivo
Om bij jou te blijvenPara seguir contigo

Ik wil dat je gelukkig bentQuiero que seas feliz
Een wereld voor jeUn mundo frente a ti
En je te zien glimlachenY verte sonreír
Vandaag dat je je vleugels opent, zou ik er glitters op willen doenHoy que abres tus alas quisiera ponerle brillos
Om je van een afstand te zienPara verte a la distancia

En dat het je pad verlichtY que ilumine tu camino
En mijn zegen is gemarkeerdY mi bendición marcada
Zodat je niets overkomtPara que no te pase nada
Zodat je niets tekortkomtPara que no te falte nada

Je bent mijn prinses, mijn favoriete cadeauEres mi princesa, mi regalo preferido
Vandaag op je verjaardagHoy en tu cumpleaños
Dank ik het goddelijke wezenLe agradezco al ser divino
Voor het brengen van jou hier aan mijn zijdePor traerte aquí a mi lado
En ik zweer het je, schat, dat ik je hand nooit zal loslatenY te juro corazón, que nunca soltaré tu mano