Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.128

Not Gonna Kill You

Angel Olsen

Letra

No Voy a Matarte

Not Gonna Kill You

Mi reloj está borroso cuando miro mis manosMy watch is blurry when I look down at my hands
Soy solo otro, vivo con planes imposiblesI'm just another, alive with impossible plans
Bajo las luces, ambos sabemos dónde estamosI turn the lights low but we both know where we are
Y cuando todo termine, ¿qué pasará con tu corazón puro?And when it's over, what becomes of your pure heart?

Un amor que nunca parece maldecir o limitarA love that never seems to curse or to confine
Será para siempre, nunca perdido o demasiado definidoWill be forever never lost or too defined
Perder la sensación de una búsqueda interminableTo lose the feeling of an endless searching through
Cómo haber creado algo que nunca se trata de ti o de míHow to have made what is never about me or you
Ese es el tipo de amor que siempre soñé serThat is the kind of love I'd always dreamed to be
Sin embargo doloroso, déjalo romper todo en míHowever painful, let it break down all of me

Hasta que no sea nada más que la sensación'Til I am nothing else but the feeling
Hasta que no sea nada más que la sensación'Til I am nothing else but the feeling
Volviéndose realBecoming true
Volviéndose realBecoming true
No puedo evitar sentir de la manera en que lo hagoCan't help feeling the way that I do
No puedo evitar sentir de la manera en que lo hagoCan't help feeling the way that I do
Convertirme en profetaBecome a prophet
Convertirme en tontoBecome a fool

Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Que gane lo mejor de tiMay the best of you win
¿Quién es tu amigo más verdadero?Who is your truest friend?
¿Están ahí al final?Are they there at your end?
Dejaré que la luz sea oscuraI'll let the light be black
Y que algunas lágrimas se derramenAnd let some tears be shed
Hazlo todo de nuevoDo it all over again
Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in

No te va a matar, no te va a matarIt's not gonna kill you, it's not gonna kill you
No te va a matar, no te va a matarIt's not gonna kill you, it's not gonna kill you
No te va a quebrar, solo te va a sacudirIt's not gonna break you, it's just gonna shake you
Sacudirte vivoShake you alive
BebéBaby
Oh, bebéOh, baby

Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Dejaré que la luz entreI'll let the light shine in
Que gane lo mejor de tiMay the best of you win


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angel Olsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección