Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.300

Cueca carcelaria

Ángel Parra

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cueca carcelaria

Brinda solo un condenado
a muerte por sus maldades.
'toy lleno de novedades
en la cárcel aprendiendo
a escribir, 'toy construyendo
una guitarra divina
pa' recordar a la mina
que me traicionó vilmente.
La maté tranquilamente
a la vuelta de la esquina.

La vida, aprendiendo a hacer guitarra,
la vida, quién se lo iba a imaginar,
la vida, y en la cárcel de Victoria,
la vida, este hombre fuera a parar.

Por cada 'gaño un tajo
cumplo condena.
La infiel está enterrada
en La Serena.
Por cada tajo un año
cumplo condena.

En La Serena, ay sí,
al Vasconcellos
lo maté de a poquito
de puros celos.

Hice lindas guitarras
para los Parra.

Jailhouse Cueca

Only a condemned man
To death for his wickedness.
Got lots of news
In jail learning
To write, building
A divine guitar
To remember the chick
Who betrayed me cruelly.
I killed her calmly
Around the corner.

Life, learning to make a guitar,
Life, who would've thought,
Life, in the Victoria jail,
Life, this man would end up.

For every cut a scar
I serve my sentence.
The unfaithful one is buried
In La Serena.
For every scar a year
I serve my sentence.

In La Serena, oh yes,
Vasconcellos
I killed him little by little
Out of pure jealousy.
Made beautiful guitars
For the Parras.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ángel Parra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección