Los parecidos

Die Ähnlichkeiten

Los parecidos

(Cueca)(Cueca)

Man sagt mir, ich sehe ausMe dicen que me parezco
wie Rodolfo Valentino,a Rodolfo Valentino,
und ich singe wie Gardel,que canto como Gardel
mach nur weiter, Matrose.échale no más, marino.
Man sagt mir, ich sehe aus.Me dicen que me parezco.

Dass ich der große Caruso binQue soy el gran Caruso
und dazu noch,y de ribete
ich singe die Huapangosque canto los huapangos
wie Negrete.como Negrete.

Und dazu noch, ja,Y de ribete, sí,
ziehen sie über mich her.me sacan picas.
Was halten Sie davon,¿Qué le parece a usted
Lucho Gatica?Lucho Gatica?

Oh, respektieren Sie mich bitte nicht,Ay, no me falte el respeto,
Antonio Prieto.Antonio Prieto.