Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.225

Marinera del regreso

Ángel Parra

Letra

Seemann des Rückkehrs

Marinera del regreso

Wenn ein Mann singen willSi un hombre quiere cantar
und ein Kummer ihn bedrängt,y una pena lo acongoja
dann muss er mit Leidenschaft singen,tendrá que cantar con ganas
sonst wird die Seele eng,pa' que el alma no se encoja,
eng wird sie, ja, eng wird sie,no se encoja, sí, no se encoja,
eng wird sie, nein, eng wird sie,no se encoja, no, no se encoja,
eng wird sie, niemals wollte ich das.no se encoja, nunca quisiera yo.

Wenn der Mann sich nicht entscheidetSi el hombre no se decide
für die Rückkehr in sein Land,por el regreso a su tierra
dann verbringt er den Rest seines Lebenspasará el resto 'e su vida
Tag und Nacht wach und verbannt,el día y la noche en vela,
wach und verbannt, ja, wach und verbannt,noche en vela, sí, noche en vela,
wach und verbannt, nein, wach und verbannt,noche en vela, no, noche en vela,
wach und verbannt, das will ich niemals.noche en vela, nunca la quiero yo.

Ich habe meinen Vater weit weg,Yo tengo mi padre lejos,
auch eine Menge Brüder.también un montón de hermanos.
Ich frage mich nach ihrem SchicksalMe pregunto por su suerte
in den Händen dieser Tyrannen,en manos de esos tiranos,
ach, Tyrannen, ja, Tyrannen,ay, tiranos, sí, tiranos,
ach, Tyrannen, nein, Tyrannen,ay, tiranos, no, tiranos,
diese Tyrannen wollte ich niemals.los tiranos nunca los quise yo.

Eines Tages sagte mein Großvater:Un día dijo mi abuelo
"Du musst singen bis zum Tod","tendrás que morir cantando",
ich hätte mir gewünscht,a mí me hubiera gustado
man hätte mir gesagt: "Kämpfen",que me dijera "peleando",
ach, kämpfen, ja, kämpfen,ay, peleando, sí, peleando,
ach, kämpfen, nein, kämpfen,ay, peleando, no, peleando,
ach, kämpfen, das wollte ich immer.ay, peleando siempre quisiera yo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ángel Parra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección