Miles de manos

Thousands of Hands

Miles de manos

Partner, open your eyes,Compañera, abra los ojos,
the night is over,ya la noche terminó,
the work is waiting for usel trabajo nos espera
and we both need to go.y debemos ir los dos.

By your side, I walkedJunto a su mano yo anduve
searching for the wide path,buscando el ancho camino
the one of the generous man,el del hombre generoso,
generous like wine.generoso como el vino.

Partner, partner,Compañera, compañera,
today the homeland needshoy la patria necesita
thousands of handsque sean miles de manos
working in the harvest.que trabajen en la trilla.

You’ll tell your sonUsted le dirá a su hijo
to walk with confidence,que camine con confianza,
that he’s never been closerque nunca estuvo más cerca
to grabbing a hope.de agarrar una esperanza.

Tell me if it’s not beautiful,Dígame si no es hermoso,
partner, to showcompañera, demostrar
that many grains of sandque muchos granos de arena
can hold the sea.pueden contener al mar.