Te Ofrezco Mi Mano

Te Ofereço Minha Mão

Te Ofrezco Mi Mano

Te oferto minha mão,Te ofrezco mi mano,
O pouco que sou.Lo poco que soy.
Quero que te apoiesQuiero que te apoyes
No meu coração.En mi corazón.

Se o mar tá escuroSi la mar 'sta oscura
Eu vou iluminar,Te la alumbraré,
Se o sol não te queimaSi el sol no te quema
Eu vou fazer isso por ele.Yo lo haré por él.

Se você quer um barcoSi quieres un barco
Serei o capitão,Seré capitán,
Se você quer espinhosSi quieres espinas
Te dou um roseiral.Te daré un rosal.

Se a sede te secaSi la sed te seca
A alma e a pele,El alma y la piel,
Em uma fonteEn una vertiente
Eu vou me transformar.Me convertiré.

Se você quer correntes,Si quieres cadenas,
Se você quer crescer,Si quieres crecer,
Se você quer silêncio,Si quieres silencio,
A morte serei.La muerte seré.