Long Time

Hace mucho tiempo

Long Time

Sentado en mi viejo y polvoriento cuarto,Sitting in my old and dusty room,
Me digo a mí mismo que las cosas cambiaránI tell myself that things will change
Pero ves, cuando despierto de mi ensueño,But you see, when I wake up from my dreaming,
Sigue siendo lo mismo, no puedo creer que te hayas idoIt's still the same, I can't believe you've gone away

Escribiendo cartas a la luz de la vela,Writing letter by the candlelight,
Busco palabras para traerte de vueltaI look for words to bring you back
¿No ves que no me dejará en paz?,Can't you see, it won't let go of me,
Por favor déjame ser y déjame librePlease let me be and set me free
Porque ves, cuando despierto de mi ensueño,Cause you see, when I wake up from my dreaming,
Sigue siendo lo mismo, no puedo creer que te hayas idoIt's still the same, I can't believe you've gone away
Las lágrimas que lloroThe tears that I cry

¿No ves que ha pasado mucho tiempo,Can't you see, it's been a long time,
mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempo......long time, long time, long time......
Dámelo, sí, sí.....Give it to me, yeah, yeah.....

Intento darme cuenta de que te has idoI try to realize your gone
Me digo a mí mismo que desearte está malI tell myself that wanting you is wrong
No importa lo que diga o hagaNo matter what I say or do
Tengo que aprender, es fácil olvidarte.Got to learn, it's easy to forget you.
Las palabras no detendrán los dolores que tengo por dentroWords won't stop the pains I have inside
Tengo que cambiar los sentimientos que ocultoGot to change the feelings that I hide

Y ahora lo único que queda por hacer, es decirte,And now the only thing left to do, is to tell ya,
La única forma que siempre supe, ahora escucha hombre.....The only way I ever knew, now listen man.....

Una habitación vacía se ha convertido en una vieja rutina,An empty room's become an old routine,
Y encerrado dentro está todo mi orgullo.And locked inside is all my pride.
Todas mis lágrimas, han corrido a lo largo de los añosAll my tears, have run down thru the years
Quiero más y más de ti.I'm wanting more & more of you.
Camino por las calles, aunque estén empapadas de lluviaI walk the streets, though they're raked with rain
A través del día solitario, las noches solitarias no detendrán el dolorThrough the lonely day, the lonely nights won't stop the pain
Sí, viviendo en, desde que el tiempo se acabó,Yeah, living on, since time is done,
Me siento mal, sí en todas partes....I feel this bad, yes everywhere....
Por las cosas que teníamos en el ayerFor the things we had in yesterday
Y los momentos que compartimos, los momentos que pasamos....And the times we shared, the times we stayed....

Mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempo, mucho tiempo.....Long time, long time, long time, long time, long time.....
Dámelo, dámelo, dámeloGive it to me, give it to me, give it to me
¿No ves?Can't you see?