You Could Lose Me

Podrías Perderme

You Could Lose Me

Cuarenta, te pone verde.Forty, has got you turning green.
Hablas demasiado alto, y corres por ahí toda la noche.You talk too loud, and you run around all night.
Dices mentiras, pero tus ojos no lo muestran.You tell lies, but your eyes don't show it.
He tenido suficiente, y creo que lo sabes.I've had enough, and I think you know it.
Será mejor que cambies tus formas,You better change your ways,
O cambiaré de opinión.Or I'll change my mind.

Coro:Chorus:
Porque ¿no sabes que podrías perderme?,'Cause don't you know you could lose,
sí, dije que podrías perderme.yes I said you could lose me.
Podrías perderme, sí, dije que podrías perderme.You could lose, yes I said you could lose me.

Últimamente, te vistes para llamar la atención,Lately, you dress to cause a scene,
en una carrera de moda, con una mirada pasiva en tu rostro.In a fashion race, with a passive look on your face.
Mueves tus caderas, porque te gusta mostrar.You shade you hips, 'cause you like to show.
Una pequeña sonrisa, solo para hacerles saber.A little smile, just to let them know it.
Será mejor que escuches atentamente lo que tengo que decir.You better listen close, to what I have to say.

Coro:Chorus:
Porque ¿no sabes que podrías perderme?,'Cause don't you know you could lose,
sí, dije que podrías perderme.yes I said you could lose me.
Podrías perderme, sí, dije que podrías perderme.You could lose, yes I said you could lose me.

Bueno, creo que te dije,Well I think I told you,
Que quiero abrazarte.That I want to hold you.
Pero no puedo permitirme dejarte ir.But I can't afford to, let you walk away.
Porque mi corazón está sufriendo,'Cause my heart is achin',
Puedo sentirlo romperse,I can feel it breakin',
Por el amor que estás tomando.From the love you're takin'.
No estoy acostumbrado a sentirme así.I'm not used to feeling like I do.
De todos modos, día tras día,Anyway, every day after day,
Aunque dijiste que te quedarías,Though you said you would stay,
¿No puedes ver lo que me estás haciendo?Can't you see what you're doin' to me?

SoloSolo

¿No sabes que podrías perderme?,Don't you know you could lose,
sí, dije que podrías perderme.yes I said you could lose me.
Podrías perderme, ¿no sabes que podrías perderme?You could lose, don't you know you could lose me.
Sí, dije que podrías perderme, ¿no sabes que podrías perderme?Yes I said, you could lose, don't you know you could lose me.
Podrías perderme, ¿no sabes que podrías perderme?You could lose, don't you know you could lose me.
Sí, dije que podrías perderme, ¿no sabes que podrías perderme?Yes I said, you could lose, don't you know you could lose me.
Podrías perderme, ¿no sabes que podrías perderme?You could lose, don't you know you could lose me.