Free Man

Homme Libre

Free Man

J'ai été enfermé toutes ces annéesI've been locked away for all these years
Maintenant je peux voir la lumière du jourNow I can see the light of day
Les choses ont beaucoup changé depuis ma dernière sortieThings have changed a lot since I was last out here
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe, que ça se passeI guess that's the way things, way things go

Maintenant je suis un homme libreNow I'm a freeman again
Je me fous de ce qui se passe là-dedansI don't give a damn what happens in there
Maintenant j'en ai fini, quelle vieNow I'm through, what a life
Parce que maintenant je suis un homme libreBecause now I'm a freeman

En regardant autour, je ne me souvenais plus de ma vieille maisonAs I look around I couldn't remember my old home
Maintenant il y a un immeuble à sa placeNow there's a tower block in its way
Je me souviens de tous mes amis et de ma femmeI remember all my friends and my wife
Ils ne veulent plus me connaîtreThey don't want to know me anymore
Ils n'écoutaient pas, ils ne comprenaient pasThey wouldn't listen, they didn't understand
Ils m'ont accusé d'un crime que je n'ai pas commisThey accused me of crime I didn't commit
C'était un autre gars, mais ce n'était pas moiIt was some other guy, but it wasn't me
Ils ne cédaient pas, ils ne me croyaient pasThey wouldn't give in, they wouldn't believe me

Mais maintenant je suis un homme libreBut now I'm a freeman again
Je me fous de ce qui se passe là-dedansI couldn't give a damn what happens in there
Maintenant j'en ai fini, quelle vieNow I'm through, what a life
Parce que maintenant je suis un homme libreBecause now I'm a freeman