Miénteme Bonito

Lieflijk tegen me

Miénteme Bonito

Lieflijk tegen meMiénteme bonito
Zeg me dat we langzaam gaan vertrekkenDime que nos vamos a ir despacito
Vertel me alles wat geliefden doenDime todo eso que hacen los que se aman
Ik wil je vandaag voelen, morgen maakt me niet uitQuiero sentirte hoy, no me importa mañana

Flüstere het in mijn oorDímelo al oído
Ik wil me voorstellen dat je altijd van mij zult zijnQuiero imaginar que siempre serás mío
De geluiden vervagen nu je me kustQue se apaga el ruido ahora que me besas
Zodat ik je stem in mijn hoofd kan bewarenPara, así, guardar tu voz en mi cabeza

Zeg me dat je blijftDime que te quedas
Al is het maar voor vandaagAunque sea por hoy

Lieflijk tegen me, zeg me dat dit echt liefde isMiénteme bonito, dime que esto sí es amor
Geef me duizend redenen, maak het onvergetelijkDame mil motivos, hazlo inolvidable
Je bent al bestemd om me de liefde te geven die niemand heeft gegevenYa estás destinado a darme el amor que no ha dado nadie
Lieflijk tegen me, ook al eindigt het morgenMiénteme bonito, aunque mañana se acabe

Zeg me dat je blijftDime que te quedas
Al is het maar voor vandaagAunque sea por hoy

Lieflijk tegen me, zeg me dat dit echt liefde isMiénteme bonito, dime que esto sí es amor
Geef me duizend redenen, maak het onvergetelijkDame mil motivos, hazlo inolvidable
Je bent al bestemd om me de liefde te geven die niemand heeft gegevenYa estás destinado a darme el amor que no ha dado nadie
Lieflijk tegen me, ook al eindigt het morgenMiénteme bonito, aunque mañana se acabe