Sakura-Iro

Color Cerezo

Sakura-Iro

En el río de la corrienteKawazoi ni saiteta
Bajo los árboles de cerezoSakura namiki wo
Vivimos juntosTomo ni ikite yuku to
Caminamos juntosFutari de aruita
Aunque seamos tragados por el mundoSekai ni nomikomare
Aunque seamos escupidosHakidasarete mo
Solo quiero estar a tu ladoTada soba ni itakute
Más y más y másMotto motto motto

Cayendo en la corriente del tiempo y del amorJikan no nagare to ai no hazama ni ochite
Te perdíAnata wo ushinatta

Te extraño, cuando cierro los ojosKoishikute me wo tojireba
Recuerdo cómo éramos en ese entoncesAno goro no futari ga iru
No olvidaré tu color cerezoSakura-iro no anata wo wasure nai
Siempre, siempre, siempreZutto zutto zutto

Alejándome de tiAnata kara hanarete
Me conocí a mí mismaJibun wo shitta
Quiero acercarme a mis sueñosYume ni chikadukitakute
Más y más y másMotto motto motto

Aunque me aplasten con palabras de negaciónHitei no kotoba ni oshitsubusarete mo
Me levanto y sigo luchandoHai agari tatakai tsuduketa

Dolorosamente, cuando cierro los ojosKurushikute me wo tojireba
Recuerdo cómo era yo en ese entoncesAno goro no jibun ga iru
No olvidaré mi color cerezoSakura-iro no watashi wo wasure nai
Siempre, siempre, siempreZutto zutto zutto

En mi corazón, mi hogar, incluso ahoraFurusato kokoro no naka de ima demo
Resuena suavementeYasashiku hibiku yo
Escucho esa canciónSonna uta ga kikoeru

Te extraño, cuando cierro los ojosKoishikute me wo tojireba
Recuerdo cómo éramos en ese entoncesAno goro no futari ga iru
No olvidaré tu color cerezoSakura-iro no anata no koto wo
No olvidaré mi color cerezoSakura-iro no watashi no koto wo
No olvidaré esa épocaSakura-iro no jidai wo wasure nai
Siempre, siempre, siempreZutto zutto zutto
Siempre, siempre, siempreZutto zutto zutto