Surrender

Rendirse

Surrender

La que te regala, la que te levantaThe one who gifts you, the one who lifts you
Ella es el ángel en tus ojosShe's the angel in your eyes
Pequeños besos y deseos mágicosTiny kisses and magic wishes
Hacen del mundo una gran sorpresaMakes the world a big surprise
Envejeciendo, más allá del hombroGrowing older, past the shoulder
Cuando todo parece brillanteWhen everything seems bright
El tiempo solo corre-cambiando caras en la luzTime just races-changing faces in the light

Entonces ves que el mundo se hace más pequeñoThen you see the world gets smaller
Y eres más alto que el cieloAnd you're taller than the sky
Ya no es más fuerteShe's no longer the stronger
Y mientras luchas por sobrevivirAnd as you battle to survive
Intentas doblarla; no puedes defenderlaYou try to bend her; can't defend her
No hay mal; no hay bienThere's no wrong; there is no right
Nadie se rinde-solo contendientes en esta peleaNo one surrenders-only contenders in this fight

Conozco la locura, sentí la tristezaI know the madness, felt the sadness
Resistí de esta maneraResisted just this way
Guardé los sentimientos, los mantuve ocultosStuffed the feelings kept concealing
Todas las cosas que quieres decirAll the things you want to say
Pero no es traición; ella no es la razónBut it's not treason; she's not the reason
Es la temporada de tu vidaIt's the season of your life
Los vientos se suavizarán y dejarán que el invierno se desvanezcaThe winds will soften and let the winter fade away

Debes arreglarlo; debes terminarloYou have to mend it; you have to end it
Antes de que pase la oportunidadBefore the chance passes by
Derrumba las barreras, tus defensasBreak down the fences your defenses
Abre tu corazón; debes intentarloOpen your heart; you have to try
Confiar en tus sentidos; no más pretensionesTo trust your senses; no more pretenses
Y te elevarás por encimaAnd you'll rise above
Cuando te rindas a todo el esplendor de su amorWhen you surrender to all the splendor of her love

La que te regala, la que te levantaThe one who gifts you, the one who lifts you
Ella es el ángel en tus ojosShe's the angel in your eyes
La que se quedó allí tan valienteThe one who stayed there so unafraid there
A través de la caída de la inocenciaAll through innocence's demise
Envejeciendo, mientras la sostienesGrowing older, as you hold her
Una vez más parece estar bienOnce again it seems all right
El tiempo solo corre-cambiando caras en la luzTime just races-changing faces in the light

Sigue arreglándolo; sigue y termínaloGo on mend it; Go on and end it
Antes de que pase la oportunidadBefore the chance passes by
Derrumba las barreras y tus defensasBreak down the fences and your defenses
Abre tu corazón debes intentarloOpen your heart you have to try
Confiar en tus sentidos; no más pretensionesTo trust your senses; no more pretenses
Creo que te elevarás por encimaI believe you'll rise above
Cuando te rindas a todo el esplendor de su amorWhen you surrender to all the splendor of her love
Cuando te rindas a todo el esplendor de su amorWhen you surrender to all the splendor of her love