Os Nossos Segredos

Nuestros Secretos

Os Nossos Segredos

De repente, todo cambió, solo quedaron los recuerdosDe repente, tudo mudou, só ficaram as memórias
De los días y noches en que escribíamos nuestra historiaDos dias e noites em que a gente escrevia nossa história
Entre risas y travesuras, éramos solo tú y yoEntre risos e travessuras, éramos só eu e você
Ahora el silencio es todo lo que puedo tenerAgora o silêncio é tudo o que posso ter

Recuerdo las noches en que nos entendíamos con la miradaLembro das noites em que a gente se entendia no olhar
En el juego, en las sábanas, era fácil soñarNa brincadeira, nos lençóis, era fácil sonhar
Ahora solo queda el vacío de esta distanciaAgora só restou o vazio dessa distância
Pero los recuerdos aún traen esperanzaMas as lembranças ainda trazem esperança

Te recuerdo, de tu forma de sonreírEu me lembro de você, do teu jeito de sorrir
De las travesuras en la cama, de tu forma de sentirmeDas brincadeiras na cama, do teu jeito de me sentir
Aún lejos, puedo escuchar tu vozMesmo longe, ainda posso ouvir a tua voz
En los momentos que eran solo de nosotrosNos momentos que eram só de nós

Nuestros secretos resuenan en mi menteOs nossos segredos ecoam na minha mente
Cada toque, cada risa, todo aún está presenteCada toque, cada riso, tudo ainda está presente
El tiempo pasa, pero la memoria no se borraO tempo passa, mas a memória não desfaz
Lo que vivimos, lo que quedó atrásO que vivemos, o que ficou pra trás

Reíamos y nos entendíamos sin necesidad de hablarA gente ria e se entendia sem precisar falar
En tus brazos, el mundo podía detenerseNos teus braços, o mundo podia parar
Ahora solo quedan los ecos de esa conexiónAgora só restam os ecos dessa conexão
Pero dentro de mí aún late esa emociónMas dentro de mim ainda bate essa emoção

Te recuerdo, de tu forma de sonreírEu me lembro de você, do teu jeito de sorrir
De las travesuras en la cama, de tu forma de sentirmeDas brincadeiras na cama, do teu jeito de me sentir
Aún lejos, puedo escuchar tu vozMesmo longe, ainda posso ouvir a tua voz
En los momentos que eran solo de nosotrosNos momentos que eram só de nós

Y cuando el silencio grita, cierro los ojos para recordarE quando o silêncio grita, fecho os olhos pra lembrar
De las noches que parecían nunca terminarDas noites que pareciam nunca terminar
Aún separados, sé que siempre voy a guardarMesmo separados, sei que sempre vou guardar
Esos recuerdos que no se van a borrarEssas lembranças que não vão se apagar

Te recuerdo, de tu forma de sonreírEu me lembro de você, do teu jeito de sorrir
De las travesuras en la cama, de tu forma de sentirmeDas brincadeiras na cama, do teu jeito de me sentir
Aún lejos, puedo escuchar tu vozMesmo longe, ainda posso ouvir a tua voz
En los momentos que eran solo de nosotrosNos momentos que eram só de nós