Silencieux (feat. Camilo Sesto)

Callados (part. Camilo Sesto)

Angela Carrasco:Angela Carrasco:
Silencieuse,Callada,
j'attends ton appel,aguardo tu llamada,
je t'attends avec impatience,espero en celo tu llegada,
je m'accroche fort à l'oreiller,me abrazo fuerte a la almohada,
je m'enivrerai de ton parfumme embriago de su perfume
qui sent nos nuits d'amour.que huele a nuestras noches de amor.

Camilo Sesto:Camilo Sesto:
Silencieux,Callada,
tu pardonnes avec tendresse,perdonas con ternura,
toutes mes folies,todas mis locuras,
mais je sais que tu sais tout,yaunque sé que nada ignoras,
et que pour mes erreurs tu pleures,y que por mis errores lloras,
je ne suis pas capable de changer.no soy capaz de cambiar.

(Coro)(Coro)

Elle:Ella:
Et malgré tout,Y a pesar de todo,
malgré tout, je continue à t'aimer.ya pesar de todo, te sigo queriendo.

Lui:El:
Pour ta timidité, pour ta simplicité, pour ton âme purePor tu timidez, por tu sencillez, por tu alma blanca

Elle:Ella:
Pour ton grand amour, pour ta grande valeur...Por tu buen amor, por tu gran valor...

Tous:Ambos:
Parce que je sais que tu ne me tourneras jamais le dos...Porque sé que nunca me darás la espalda...

Elle:Ella:
Et malgré tout,Y a pesar de todo,
malgré tout, je continue à t'aimer.ya pesar de todo, te sigo queriendo.

Lui:El:
Pour ta simplicité, pour ta timidité, pour ton âme purePor tu sencillez, por tu timidez, por tu alma blanca

Elle:Ella:
Pour ton grand amour, pour ta grande valeur...Por tu buen amor, por tu gran valor..

Tous:Ambos:
Parce que je sais que tu ne me tourneras jamais le dos.Porque sé que nunca me darás la espalda

Silencieux... plus unis que jamais,Callados...más unidos que nunca,
plus libres que jamais,más que nunca libres,
ous éloignons de nos penséesapartamos de la mente
tout ce que les genscualquier cosa que la gente
peuvent dire de nous deux.dida de nosotros dos

(Coro)(Coro)