Spiral

Espiral

Spiral

En momentos de ansiedad, caminamos juntosToki ni aseri tomo ni ayumi
Nuestros corazones se acercanKokoro wa yorisotte

Una rueda dentada invisible se encuentra ahora con la tuyaMe ni mienu haguruma ga ima kimi to kamiatta
La lógica se desmorona al levantar la vozJoushiki wa oto wo tatete kuzuresari yuku keredo

¿Qué es la verdad? (No sé por qué)Nani ga shinjitsu de (I don't know why)
Las ilusiones no se detienen (no puedo detener mi mente)Maboroshi nante (can't stop my mind)
Quiero la fuerza para ver claramenteJunsui ni mikiwameru chikara ga hoshii

Lamentando, resonando, finalmente apretadamenteNageku hibiku kekkyoku kitsuku
El ardor hacia ti se intensificaShimetsukeru kimi e no jounetsu
Un diseño eterno hasta donde puedo irIkeru kagiri eien no shikumi
Hacia un viaje que revela el tiempoToki akasu tabiji e
Quiero decir que la suerte ha sido arrojadaI wanna say sai wa nagerareta

Como si estuviera siendo tragado por un gran remolinoMaru de ookina uzu ni nomi komareteku you ni
La escalera en espiral gira y no se ve la salidaMawaru rasen kaidan deguchi wa mienai kara

La realidad es (No sé por qué)Genjitsu nante (I don't know why)
Demasiado incierta (no puedo detener mi mente)Futashika sugite (can't stop my mind)
Incluso el significado en el que creo es volátilShinjiru imi sae mo ayaui mama

Abrazando fuertemente, conectando intensamenteKataku daku kessoku atsuku
Ahora, el instinto que ha brotado en míIma boku ni mebaeta shoudou
En momentos de ansiedad, caminamos juntosKoki ni aseri tomo ni ayumi
Nuestros corazones se acercanKokoro wa yorisotte
El amor es un sentimiento tan cercanoAijou wa hodo chikai kankaku de

La gente siempre (No sé por qué)Hito wa itsudemo (I don't know why)
Después de lastimar (no puedo detener mi mente)Utte kara (can't stop my mind)
Por la estupidez de conocer lo que es valiosoTaisetsu na mono wo shiru orokasa yue ni

Ofreciendo una oración efímeraMujou no inori sasagu hodo ni
Lleno de coraje desbordanteMinagiru yuuki ni mitasareru
Lamentando, resonando, finalmente apretadamenteNageku hibiku kekkyoku kitsuku
El ardor hacia ti se intensificaShimetsukeru kimi e no jounetsu
Un diseño eterno hasta donde puedo irIkeru kagiri eien no shikumi
Hacia un viaje que revela el tiempoToki akasu tabiji e
Quiero decir que la suerte ha sido arrojadaI wanna say sai wa nagerareta