Coragem

Valentía

Coragem

Pisa, hiere, usa, abusa de verdad,Pisa, fere, usa, abusa pra valer,
Quién sabe mañana,Quem sabe amanhã,
Quizás ni siquiera pueda tener,Talvez nem possa ter,
Valentía para decir,Coragem pra dizer,
Lo que quieras,O que você quiser,
Puedes hablar,Pode falar,
Desahogarte,Desabafar,
Que soy tu mujer,Que eu sou sua mulher,
Y hasta puedes golpear,E pode até bater,
Si así es como lo quieres,Se é assim que você quer,
Y hasta puedes insultar,E pode até xingar,
Si así es como lo quieres,Se é assim que você quer,
Y puedes humillarme,E pode me humilhar,
Solo quieres verme así,Você só quer me ver assim,
Sufriendo.Sofrendo.

Y solo así tendré,E só assim terei,
La impresión de tenerte,A impressão de tê-lo,
Y de poder tocarte,E de poder tocá-lo,
Y mi cuerpo caer,E meu corpo tombar,
Y de poder sentir,E de poder sentir,
Todo en mí pegado,Todo em mim colado,
Y de poder gritar.E de poder gritar.

Pisa, hiere, usa, abusa de verdad,Pisa, fere, usa, abusa pra valer,
Quién sabe mañana,Quem sabe amanhã,
Quizás ni siquiera pueda tener,Talvez nem possa ter,
Valentía para decir,Coragem pra dizer,
Lo que quieras,O que você quiser,
Puedes hablar,Pode falar,
Desahogarte,Desabafar,
Que soy tu mujer,Que eu sou sua mulher,
Y solo así tendré,E só assim terei,
La impresión de escucharte,A impressão de ouvi-lo,
Con frases coherentes,Com frases coerentes,
Dulces, sensuales,Doces, sensuais,
Con gestos envolventes,Com gestos envolventes,
Locos, inmorales,Loucos, imorais,
Quemando.Queimando.

Tú no tienes valentía,Você não tem coragem,
Para mirar,Pra olhar,
Directo a mis ojos,Bem dentro dos meus olhos,
Y hablar,E falar,
Palabras de amor,Palavras de amor,
Y hacerme soñar,E me fazer sonhar,
Tonterías.Bobagens.