Sem Mágoas Em Meu Coração

Sin rencores en mi corazón

Sem Mágoas Em Meu Coração

Recuerdo muy bienLembro ainda bem
De la noche en que sin ningún propósitoDa noite em que sem propósito algum
Tú prometisteVocê prometeu

Sueños, ternuras, cariciasSonhos, ternuras, carícias
Venturas y sueñosVenturas e sonhos
Pero sueños de amorMas sonhos de amor

Solo no cumpliste en darmeSó não ficou de me dar
De las estrellas la luzDas estrelas a luz
Y del sol el calorE do sol o calor

Pero pasó un mesMas passou um mês
Dos y luego tresDois e logo três
Sueños no tuve porqueSonhos não tive porque
Pasé noches en vela llorando por tiPassei noites em claro a chorar por você
Ventura no sentí porqueVentura não senti porque
Cada día sufrí al pensar en tiTodo dia sofri ao pensar em você

Después de matar mi ilusiónDepois de matar minha ilusão
Ahora intentas regresarAgora tenta voltar
Pero no puedo aceptarMas não posso aceitar
Y te digo la razónE lhe digo a razão

Sé que es humano errarSei que de humano é errar
Pero no soy divinidadMas divindade não sou
Al decir que no te merecíaAo dizer que eu não o merecia
Tú sepultaste nuestro amorVocê sepultou nosso amor

Hoy llegó mi turnoHoje chegou minha vez
Incluso bendigo el mal que me hicisteAté bendigo o mal que me fez
Que me ayuda a vengarmeQue me ajuda a vingar-me
Sin rencores en mi corazónSem mágoas em meu coração
Ya no puedo ni quieroJá não posso nem quero
Darte mi perdónLhe dar meu perdão