Is It Love? (feat. Kendrick Lamar)

Is Het Liefde? (feat. Kendrick Lamar)

Is It Love? (feat. Kendrick Lamar)

Blijf stil zitten en sluit je ogen (rook erna)Sit still, and close your eyes (smoke to it)
Wat zit er achter de andere deur, ohWhat's behind the other door, oh
Geen stilte meer, laat dit ding dat we liefde noemen niet stervenNo more silence, don't kill this thing we got called love
Gewoon op zoek naar de perfecte kansJust searching for the perfect shot

Als de liefde belt, geef dan niet terugWhen love comes calling, don't love back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away
Als de liefde belt, kijk dan niet terugWhen love comes calling, don't look back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away

Ik schreef vroeger rijmpjes, de hele dag en de hele nachtI used to write rhymes, all day and all night
Terwijl jij Playstation speelde, was mijn potlood lijnen aan het wissenWhile you were playing Playstation, my pencil was erasing lines
Mijn geweten wist alleen wat half goed wasMy conscious only knew whats half tight
Om 3:14 is het tijd voor een stuk, mijn niggaAt 3:14, it's time to give me a slice, my nigga
Dit is een hondenstrijd, mijn niggaThis is a dog's fight, my nigga
De soundtrack van het leven, mijn niggaThe soundtrack to life, my nigga
Kendrick Lamar, zijn moeder noemde hem zoKendrick Lamar, his momma called him that
Hij keek naar House Party en at Apple JacksHe watched House Party, and ate Apple Jacks
Verkocht Sega-games, zijn neef verkocht crackSold Sega games, his cousin sold crack
Hij droeg Reeboks, zijn ooms droegen packsHe pumped Reeboks, his uncles pumped packs
Pump, fake, jumpshot, bal raakte de achterkantPump, fake, jumpshot, ball hit the back
Dromen van een pointguard waren verboden JackBoard dreams of being pointguard was off limits Jack
Dat komt omdat deze straten in Compton niet gebouwd zijn om te winnenThat's because that's these Compton streets was built not to win
Jij doodde de nigga, ik stal een bijbel, is dat een zonde?You killed the nigga, I stole a bible, is that a sin?
Vergeef me, ik ben op zoek naar antwoordenPardon me though, I'm searching for answers
Het goede kind uit de lelijke stad, dat boos is omdat hij knap isThe good kid from the ugly city, that's mad that he's handsome
Waar is de liefde?Where is the love?

Als de liefde belt, geef dan niet terugWhen love comes calling, don't love back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away
Als de liefde belt, kijk dan niet terugWhen love comes calling, don't look back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away

Geef me ringen, geef me kettingen, manGive me rings, give me chains, mane
Geef me een blauwe Benz, rode Porsche, rode RangeGive me a blue Benz, red Porsche, red Range
Geef me zwarte wijven, witte hoeren, nieuwe klerenGive me black bitches, white hoes, new clothes
Een villa met marmeren vloeren en beveiligingscodesA mansion with marble floors and security codes
Geef me wat land, of misschien land ik een G5Then give me some land, or maybe I'll land a, G5
Clearport, zeg hallo tegen de manClearport, say hello to the man
Geef me prijzen, grammies, en laat de menigte applaudisserenGive me awards, grammies, and let the crowd applaud
Mijn naam tot ze de aderen in hun stembanden belastenMy name 'til they strain the veins in they vocal cords
Geef me roem en fortuin, ik en Trump op golfbanenGive me fame and fortune, me and Trump on golf courses
Met dat gezegd, geef me Tiger sport endorsementsWith that being said, give me Tiger sports endorsements
Geef me billboards, wat mensen ervoor zouden dodenGive me billboards, whatever that people will kill for
Manhattan en 40/40, geen 40's maar rosé geschonkenManahattan and 40/40, no 40's but rose poured
Geef me ijdelheid, geef me Kurt Cobain's gezond verstandGive me vanity, give me Kurt Cobain sanity
Geef me een stad waar de camera's van Channel 7 nieuwsverslaggevers zijnGive me a city where Channel 7 newscasters cameras be
Geef me horror zoals Amity, nee, geef me de hitlijstenGive me horror like Amity, no, give me the charts
En als je ooit terugkomt, geef ik je nog steeds Kendrick Lamar, dit ben ikAnd if you ever renege, I'll still give you Kendrick Lamar, this is me
En dat is liefdeAnd that's love

Als de liefde belt, geef dan niet terugWhen love comes calling, don't love back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away
Als de liefde belt, kijk dan niet terugWhen love comes calling, don't look back
Als de liefde belt, kijk dan niet wegWhen love comes calling, don't look away

Nu rookt iedereen erna, want dit is, de vieringNow everybody smoke to it, for this is, the celebration