Alla ricerca di te

En busca de ti

Alla ricerca di te

Camino por las calles de la ciudadCammino per le strade della città
Bajo un cielo lleno de posibilidadesSotto un cielo pieno di possibilità
He visto los sueños de muchos romperseHo visto i sogni di tanti infrangersi
Pero mi corazón sabe, hay más por descubrir aquíMa il mio cuore sa, cè di più da scoprire qui

En busca de ti, amor verdaderoAlla ricerca di te, amore vero
Que haga latir mi corazón sinceroChe batta il mio cuore sincero
Entre mil rostros, te encontraréTra mille volti, ti troverò
Un alma que sabrá entenderme, lo séUnanima che saprà capirmi, lo so

Cada sonrisa es una invitación a esperarOgni sorriso è un invito a sperare
Cada mirada me empuja a continuarOgni sguardo mi spinge a continuare
No busco un cuento de hadas, sino autenticidadNon cerco una favola, ma autenticità
Alguien que abrace mi misma realidadQualcuno che abbracci la mia stessa realtà

En busca de ti, amor verdaderoAlla ricerca di te, amore vero
Que le dé sentido a todo lo que soyChe dia senso a tutto ciò che sono
No me detendré hasta queNon mi fermerò fino a che
Encuentre a quien sepa amar de verdad a míTroverò chi sa amare davvero me

Y en los días de lluvia sentiréE nei giorni di pioggia sentirò
Tu voz que me llama, llegaréLa tua voce che mi chiama, arriverò
Te soñaré, te buscaréTi sognerò, ti cercherò
Hasta que el destino nos unaFinché il destino non ci unirà

En busca de ti, amor verdaderoAlla ricerca di te, amore vero
El que completa mi misterioQuello che completa il mio mistero
Donde sea que estés, te encontraréOvunque tu sia, ti troverò
Junto a ti, mi corazón dejaréInsieme a te, il mio cuore lascerò

En busca de ti, sigo caminandoAlla ricerca di te, cammino ancora
El amor verdadero no se detiene al amanecerLamore vero non si ferma allaurora
Un día cercano, quizás lejanoUn giorno vicino, forse lontano
Mano a mano, encontraré lo que amoMano nella mano, troverò quel che amo