Funk Do Negão

Funk del Negro

Funk Do Negão

Brazos de estibador, ojos de desvalidoBraços de estiva, olhos de azarão
Piernas ágiles para escapar de la trampaPernas de esquiva para fugir de armação
El negro es bonito, el negro es hermosoBlack é bonitinho, black é lindão
El negro es el tipo que enciende el corazónBlack é o tipo que incendeia o coração

Corta ya con eso de la aboliciónOra corta essa de abolição
Quiero ver es el funk del negroQuero ver é o funk do negão

El asalariado vive en eterna esclavitudO assalariado vive eterna escravidão
El pobre se convirtió en negro en la senzala de la naciónO pobre virou negor na senzala da nação
Zumbi dos Palmares, Zé Pilantra, Seu TiçãoZumbi dos Palmares Zé Pilantra Seu Tição
Quien no me entienda está pidiendo una lecciónQuem não me entender tá pedindo uma lição

Corta ya con eso de la aboliciónOra corta essa de abolição
Quiero ver es el funk del negroQuero ver é o funk do negão

Salvador Bahía, para alcalde el rey negroSalvador Bahia, pra prefeito o rei negão
Solo así el mundo baila al ritmo del HuracánSó assim o mundo dança ao somo do Furacão
Kaya en la gandaia arrasa en cantidadKaya na gandaia arrasta de montão
Fuera con el prejuicio, viva la mezcla racialXô com preconceito viva a miscigenação

Corta ya con eso de la aboliciónOra corta essa de abolição
Quiero ver es el funk del negroQuero ver é o funk do negão