Raiado De Amor

Rayado de Amor

Raiado De Amor

Que el rayo no cae en el mismo lugar, ayQue o raio não cai no mesmo lugar, ai
Eso cae sí señor, es mi corazónIsso cai sim senhor é o meu coração
Toda la vida rayada de amorA vida inteirinha raiado de amor
Que el rayo no cae en el mismo lugar, ayQue o raio não cai no mesmo lugar, ai
Eso cae sí señor, es mi corazónIsso cai sim senhor é o meu coração
Toda la vida rayada de amor...A vida inteirinha raiado de amor...

Muchos noviazgos y compromisosMuito namoro e noivado
Ya tuve casos casadosJá tive caso casado
Tuve cariño suaveTive xodó de mansinho
Y pasión repentinoE paixão de sobressalto

El placer tiene un precio altoO prazer tem preço alto
Pero no puedo pasar sin tenerloMas eu não passo sem ter
Ni siquiera el desagradoNem mesmo o dissabor
Me quita la manía del amorMe tira a mania do amor

Por eso es que te llamoPor isso é que eu lhe chamo
Sabiendo que va a dolerSabendo que vai doer
El fuego de tu rayoO fogo desse seu raio
Que enciende mi existirQue acende o meu viver
Que el rayo no cae en el mismo lugar, ayQue o raio não cai no mesmo lugar, ai
Eso cae sí señor, es mi corazónIsso cai sim senhor é o meu coração
Toda la vida rayada de amorA vida inteirinha raiado de amor

Mimos de dos en la chozaChamego de dois na palhoça
Fue matrimonio en el campoFoi casamento na roça
Estaba demasiado tranquiloEstava tranquilo demais
Dejé la calma atrásDeixei o sossego pra trás

El destino quiere que camineO destino quer que eu ande
Por eso me enamoroPor isso me apaixono
Romance en la ciudad grandeRomance em cidade grande
corrumpen y me quitan el sueñocorrompe e me tira o sono

El dolor comanda el desordenA dor comanda o desande
Pero el deseo es mayorMas o desejo é maior
No sirve de nada fingirNem adianta fingir
Que el amor finge mejorQue o amor finge melhor

Que el rayo no cae en el mismo lugar, ayQue o raio não cai no mesmo lugar, ai
Eso cae sí señor, es mi corazónIsso cai sim senhor é o meu coração
Toda la vida rayada de amorA vida inteirinha raiado de amor