TROP TARD

DEMASIADO

Oh—ohOh—oh

Je suis obsédée et j'aime tropSoy obsesiva y amo demasiado
J'ai toujours peur que tu partes de mon côtéSiempre tengo miedo que te vayas de mi lado
Et ne me dis pas que je suis la seuleY no me digas que solo soy yo
On est faits du même matériau abîméEstamos hechos del mismo material estropeado

Je le sais déjà, je perds le temps que j'ai à t'inventerEso ya lo sé estoy quemando el tiempo que tengo inventándote
Je suis très douée pour imaginer que tu es plus que ce que tu esSoy muy buena imaginando que sos más de lo que ven
Je passe mon temps à trouver des excuses pour les choses que tu faisMe la paso poniéndole excusa' a las cosas que hacés
Si c'est vrai, je sais déjà que tu ne m'aimes pas (que tu ne m'aimes pas)Si es verdad yo ya sé que vos no me querés (que vos no me querés)

J'y vais, oh—ohVoy, oh—oh
Chaque fois qu'on se voit, ça se passe mal et je recommenceSiempre que nos vemos sale mal y voy de nuevo
Et non, oh—ohY no, oh—oh
Personne ne m'empêchera de t'aimer même si tu me ruinesNadie me va a evitar que yo te quiera aunque me arruines
J'y vais, oh—ohVoy, oh—oh
Chaque fois qu'on se voit, ça se passe mal et je recommenceSiempre que nos vemos sale mal y voy de nuevo
Et non, oh—ohY no, oh—oh
Personne ne m'empêchera de t'aimerNadie me va a evitar que yo te quiera
Même si tu me ruines la vieAunque me arruines la vida
La vie, la vieLa vida, la vida