FINGÍA (pat. La Joaqui)

FINGÍA (feat. La Joaqui)

FINGÍA (pat. La Joaqui)

Ce n'était pas que je n'avais pas de cœurNo era que no tenía corazón
C'est juste que je faisais semblantEs que fingía que no
Pour que non, pour que nonPa' que no, pa' que no
Pour que personne ne me le brisePa' que no me lo rompieran
Pour que ça ne me fasse pas malPara que no me doliera

Merci à celle qui t'a perduGracias a la que te perdió
À celle qui t'a laisséA esa que te dejó
Pour que moi, pour que moiPa' que yo, pa' que yo
Pour que je te connaissePa' que yo te conociera
Pour que tu sois à mes côtésPa' que a mi lado estuvieras

Oui, j'ai embrassé beaucoup de lèvresSí, he besado muchos labios
Mais je m'entraînaisPero estaba practicando
Pour t'embrasser comme ça, bébéPa' besarte así, bebé
J'étais mauvaise et j'ai changéYo era mala y cambié

J'ai aussi été avec plusieursTambién estuve con varios
Mais c'était le chemin pour arriver à toiPero es que ese era el camino para llegar a ti
Pour arriver à toi, bébéPa' llegar a ti, bebé
À cause de toi, j'ai changéPor vos, yo cambié

Et tous ces moments intimesY todos los interiores
Ont été une gomme (ont été une gomme)Fueron un borrador (fueron un borrador)
Pour que non, pour que nonPa' que no, pa' que no
Je ne fasse pas ces erreurs avec mon véritable amourCometa esos errores con mi verdadero amor

Et toutes ces nuits (toutes ces nuits)Y todas esas noches (todas esas noches)
Celles de fête et de frissonsLas de fiesta y de los roces
Maintenant non, maintenant nonAhora no, ahora no
Ça m'attire, je veux juste être avec toiMe llama la atención, yo solo quiero estar con vos

Oui, j'ai embrassé beaucoup de lèvresSí, he besado muchos labios
Mais je m'entraînaisPero estaba practicando
Pour t'embrasser comme ça, bébéPa' besarte así, bebé
J'étais mauvaise et j'ai changéYo era mala y cambié

J'ai aussi été avec plusieursTambién estuve con varios
Mais c'était le chemin pour arriver à toiPero es que ese era el camino para llegar a ti
Pour arriver à toi, bébéPara llegar a ti, bebé
À cause de toi, j'ai changéPor vos, yo cambié

Oh, amour, oh-ohAy, amor, oh-oh
Avec toi, je veux toutCon vos, yo quiero todo
Avec toi, je veux tout (avec toi, je veux tout)Con vos, yo quiero todo (con vos, yo quiero todo)
Attention, je tombe amoureux (attention, je tombe amoureux)Cuidado, que me enamoro (cuidado, que me enamoro)

Oh, amour, oh-ohAy, amor, oh-oh
Avec toi, je veux toutCon vos, yo quiero todo
Avec toi, je veux toutCon vos, yo quiero todo
Attention, je tombe amoureuxCuidado, que me enamoro