Traducción automática

torpe
Ángela Torres
Clumsy
torpe
(Clumsy and imperfect)(Torpe e imperfecta)
(In the most correct way)(De la forma más correcta)
(The eye of the storm)(El ojo de la tormenta)
(A paradise on earth)(Un paraíso terrenal)
So many years have gone byYa pasaron tantos años
Lying and being untrustingMintiendo y desconfiando
Now I’m watching you closelyAhora te sigo de cerca
Without you knowing, I’m spying on youSin que te des cuenta, te estoy espiando
Last-minute change (backtrack)Cambio de último momento (marcha atrás)
To see you again (and something more)Para verte de nuevo (y algo más)
If this is the last attemptSi es el último intento
I don’t want to go slow or see you in secretNo quiero ir tan lento ni verte a escondidas
No one else understands me or looks at meQue nadie más me entiende ni me mira
Like you do, and makes me feel soCómo me miras, ni me hace sentir tan
Clumsy and imperfectTorpe e imperfecta
In the most correct wayDe la forma más correcta
The eye of the stormEl ojo de la tormenta
A paradise on earthUn paraíso terrenal
Clumsy and imperfectTorpe e imperfecta
In the most correct wayDe la forma más correcta
I hope you don’t realizeOjalá no te des cuenta
Who I really amDe quién soy en realidad
What a cute kitty that came up to you (meow)Qué lindo gatito el que se te acercó (miau)
Used to be scary, now I can’t find a reasonAntes daba miedo, hoy no encuentro razón
I’m your accomplice, I’m already in the gameSoy tu cómplice, ya estoy jugada
If I’m the one who bites your pillowSi soy yo la que muerde tu almohada
And, in my face, they gave you a flowerY, en mi cara, te regalaron una flor
You turned around and said: It’s for youDiste media vuelta, dijiste: Es para vos
I want to confess itQuiero confesarlo
No one else understands me or looks at meQue nadie más me entiende ni me mira
Like you do, and makes me feel soCómo me miras, ni me hace sentir tan
Clumsy and imperfectTorpe e imperfecta
In the most correct wayDe la forma más correcta
The eye of the stormEl ojo de la tormenta
A paradise on earthUn paraíso terrenal
Clumsy and imperfectTorpe e imperfecta
In the most correct wayDe la forma más correcta
Now you’re realizingAhora te estás dando cuenta
Who you really areDe quién sos en realidad
Clumsy and imperfectTorpe e imperfecto
Coca-Cola in the desertCoca-Cola en el desierto
It’s your wrong jokesSon tus chistes incorrectos
That make me sighLos que me hacen suspirar
(Make me sigh, make me sigh)(Me hacen suspirar, me hacen suspirar)
(Make me sigh, make me sigh)(Me hacen suspirar, me hacen suspirar)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ángela Torres y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: