In Your Arms

En Tus Brazos

In Your Arms

haa!!haa!!

Cuando nos abrazamos, nos amamos de inmediatodakishime aeba sugu ni aishiau nante
Tan simple no funciona en la vida humanatanjun ni wa ikanai no human life
Te burlas y te haces el fuerte, así que míramekobi utte tsuyogatte dakara nee atashi o mite
Dices esto y aquello, pero no me satisfacesnanda kanda itte mo tainai satisfy

Quiero que llames mi nombre en mi oídomimimoto de atashi no namae o yonde hoshii
Día a día, si te vuelves loco, en un escenario llamado romanceday by day muchuu ni nareba romance to yuu stage de
¿Bailamos juntos?Shall we dance?

Si me pulieras como una piedra rodanterolling stone no you na atashi o
Brillaría como una joyamigaki ageta nara jewel no you ni kagayaku kara
Espera un momento, la imaginación se hincha hasta el idealwait a moment risou made fukuramu imagination
Estoy bailando como una muñeca, en tus brazosI'm dancing like a doll, in your arms

Deja de lado la timidez y muestra tu piel blancashuuchishin nante sutete shiroi hada misete
Solo por la apariencia, ¡puedes confundirte!mitame dake demo You can be confused
¿Dame una razón? Date cuenta de eso, cariñogive a reason? sonna no taido de kizuite darling
Razón y pasión, una trampa inexpugnablerisei to honnou kamihitoe no trap

Incluso peinar el cabello liso es para atraer la atenciónstraight hair ni shita no mo kyoumi o hiku tame na no
Cada vez más, así no estaré satisfechamore and more ima no mama ja mitasarenai yo
Esta noche, sí, vístete elegantekonya koso dress up

Incluso las uñas adornadas con piedra caliza y el estilolimestone o chiribameta nail mo styling mo
Son expresiones completas de amorseiippai no aijou hyougen
¡Te amo, te necesito, te quiero, te beso!Love you, need you, want you, kiss you!
¿Quizás una ilusión?moshikashite illusion?
Estoy llorando, pensando en tiI'm cry ai crying, thinking about you

Comenzamos a temblar mano a manote to te de shaking hajimaru no ne
Hablando con la mirada, solo nosotros dosmokuto me de talking futari dake de
Quédate solo conmigoatashi dake no anata de ite
Bailando en tus brazosude no naka de odoru dancing time

Quiero que llames mi nombre en mi oídomimimoto de atashi no namae o yonde hoshii
Día a día, si te vuelves loco, en un escenario llamado romanceday by day muchuu ni nareba romance to yuu stage de
¿Bailamos juntos?Shall we dance?

Si me pulieras como una piedra rodanterolling stone no you na atashi o
Brillaría como una joyamigaki ageta nara jewel no you ni kagayaku kara
Espera un momento, la imaginación se hincha hasta el idealwait a moment risou made fukuramu imagination
Estoy bailando como una muñeca, en tus brazosI'm dancing like a doll, in your arms