Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.997

Shangri-La

Angela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shangri-La

愚かでいいのだろうoroka de ii no darou
見渡す夢の跡をmiwatasu yume no ato wo
さよなら青き日々よsayonara aoki hibi yo

流れに身を任せnagare ni mi wo makase
いつか大人になって行きitsuka otona ni natte yuki
少しずつ汚れてゆくことなのsukoshi zutsu yogorete yuku koto nano
自虐した果実だけ選ばれてjikushita kajitsu dake erabarete
ナイフで裂かれてnaifu de sakarete
飲み込まれる前にnomikomareru mae ni

僕らは目指したシャングリラbokura wa mezashita shangri-la
欲望が抑えきれずにyokubo ga osaekirezuni
空想にまみれたkuusou ni mamireta
自由を求め続けたjiyuu wo motome tsuzuketa

今なら言えるだろうima nara ieru darou
ここがそう楽園さkoko ga sou rakuen sa
さよなら青き日々よsayonara aoki hibi yo

大切な何かをtaisetsuna nanika wo
踏み台にしてまでもfumidai ni shite made mo
一番高いリンゴ掴みたかったichiban takai ringo tsukamitakatta
幕してから気付く遠いものmakushite kara kizuku toutoi mono
幼い僕らは的外れだらけさosanai bokura wa matohazure darakesa

満ちたりた日々の制圧はmichitarita hibi no seiatsu wa
情緒不安定になるjoucho fuantei ni naru
傷を追ってでもkizu wo otte demo
羽ばたきたいと願うよhabatakitai to negau yo
愚かでいいのだろうoroka de ii no darou
見渡す夢の跡をmiwatasu yume no ato wo
さよなら青き日々よsayonara aoki hibi yo

輝く空は無邪気さをkagayaku sora wa mujakisa wo
余裕いすべてを知っていたyosooi subete wo shitteita

僕らは目指したシャングリラbokura wa mezashita shangri-la
欲望が抑えきれずにyokubo ga osaekirezuni
空想にまみれたkuusou ni mamireta
自由を求め続けたjiyuu wo motome tsuzuketa
距離を置いたこそkyori wo oita koso
自分のものとそう知るjibun no mono to sou shiru
未熟な心はmijukuna kokoro wa
それさえわからないままsore sae wakaranai mama
今なら言えるだろうima nara ieru darou
ここがそう楽園さkoko ga sou rakuen sa
さよなら青き日々よsayonara aoki hibi yo

Shangri-La

It's okay to be foolish
Looking over the remnants of dreams
Goodbye, blue days

Letting the current take me
Someday I'll grow up
And slowly get a little dirty
Only the self-pitying fruit gets picked
Sliced with a knife
Before being swallowed

We aimed for Shangri-La
Unable to control our desires
Wrapped up in fantasies
We kept seeking freedom

Now I can say it
This is paradise
Goodbye, blue days

I wanted to grab the highest apple
Even if it meant stepping on something precious
Realizing the distant things after the curtain falls
We were so off-target as kids

The oppression of fulfilled days
Makes me emotionally unstable
Even if I bear the scars
I wish to spread my wings
It's okay to be foolish
Looking over the remnants of dreams
Goodbye, blue days

The shining sky knew
Innocence and all the ease

We aimed for Shangri-La
Unable to control our desires
Wrapped up in fantasies
We kept seeking freedom
By keeping our distance
I learned it was mine
An immature heart
Still doesn't understand that
Now I can say it
This is paradise
Goodbye, blue days


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección