La vie va faire une femme de toi

La vida te convertirá en mujer

La vie va faire une femme de toi

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi

Pero no puedes caminar con esos zapatosMais tu peux pas marcher avec ces souliers là
No puedes correr con zapatos asíTu peux pas courir avec des souliers comme ça
No puedes bailar con zapatos asíTu peux pas danser avec des souliers comme ça
¿Qué te llevó a comprar tacones altos como esos?Qu'est-ce qui t'as pris de t'acheter des talons hauts comme ça

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi

Pero no puedes dormir con esos rulosMais tu peux pas dormir avec ces rouleaux là
No puedes soñar con rulos asíTu peux pas rêver avec des rouleaux comme ça
Y no eres sexy con rulos asíPis t'es pas sexy avec des rouleaux comme ça
¿No estás harta de acostarte con rulos así?T'es pas tannée de coucher avec des rouleaux comme ça

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi

Pero no puedes hablar con ese maquillajeMais tu peux pas parler avec cette make-up-là
No puedes sonreír con ese maquillajeTu peux pas sourire avec du make-up comme ça
No eres natural con ese maquillajeT'es pas naturelle avec du make-up comme ça
Pareces un desastre con ese maquillajeT'as l'air d'une poubelle avec du make-up comme ça

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi

Pero no puedes moverte con esas bragasMais tu peux pas grouiller avec ces culottes-là
No puedes respirar con bragas asíTu peux pas respirer dans des culottes comme ça
No puedes comer con bragas asíTu peux pas manger avec des culottes comme ça
Y no te adelgazan esas bragas tan pequeñasPis ça t'amincit pas des culottes petites comme ça

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi

Pero ¿a dónde vas con un abrigo así?Mais ou est-ce que tu t'en vas avec un manteau comme ça
Y ¿a dónde vas con un sombrero así?Pis ou est-ce que tu t'en vas avec un chapeau comme ça
Y ¿a dónde vas tan arreglada así?Pis ou est-ce que tu t'en vas toute pomponnée comme ça
Pareces una verdadera Barbie que habla y no se mueveT'as l'air d'une vraie Barbie qui parle pis qui pisse pas

La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
La vida te convertirá en mujerLa vie va faire une femme de toi
Si no te vuelves loca contigo mismaSi tu fais pas une folle de toi