visualizaciones de letras 260.442

Balance Ton Quoi

Angèle

Letra

Significado

Report it

Balance Ton Quoi

They talk like animalsIls parlent tous comme des animaux
They speak ill of all womenDe toutes les chattes ça parle mal
In 2018 I don't know what you're missing2018, j'sais pas c'qui t'faut
But I am more than an animalMais je suis plus qu'un animal

I saw that rap is in fashionJ'ai vu qu'le rap est à la mode
And that it works better when it's dirtyEt qu'il marche mieux quand il est sale
So it would be better to break the rulesBah faudrait p't'être casser les codes
A girl speaking what comes in her mind should be normalUne fille qui l'ouvre, ça s'rait normal

Report itBalance ton quoi
Even if you badmouth girlsMême si tu parles mal des filles
I know that deep down you understandJe sais qu'au fond, t'as compris
Report itBalance ton quoi
One day maybe that will change, report itUn jour peut-être ça changera, balance ton quoi

So let me sing for youDonc laisse-moi te chanter
Fuck off, hmmD'aller te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, I won't play it on the radioOuais, j'passerai pas à la radio
Because my words are not very prettyParce que mes mots sont pas très beaux

People tell me privatelyLes gens me disent à demi-mot
For a pretty girl, you're not that stupidPour une fille belle t'es pas si bête
For a funny girl, you're not that uglyPour une fille drôle, t'es pas si laide
Your parents and your brother helped with thatTes parents et ton frère, ça aide
Oh, are you talking about me? What is your problem?Oh, tu parles de moi? C'est quoi ton problème?
I wrote you the most beautiful of poemsJ'ai écrit rien qu'pour toi le plus beau des poèmes

So let me sing for youLaisse-moi te chanter
Fuck off, hmmD'aller te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, I won't play it on the radioOuais, j's'rai polie pour la télé
Because my words are not very prettyMais va te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
Report itBalance ton quoi
Report itBalance ton quoi
Report itBalance ton quoi

One day maybe things will changeUn jour, peut-être, ça changera
There is no more respect in the streetsY'a plus d'respect dans la rue
You know very well when you abuseTu sais très bien quand t'abuses
Report itBalance ton quoi
Report itBalance ton quoi

Let me sing for youLaisse-moi te chanter
Fuck it, hmmD'aller te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
I will not play on the radioOuais, j'passerai pas à la radio
Because my words are not very prettyParce que mes mots sont pas très beaux
Let me sing for youLaisse-moi te chanter
Fuck it, hmmD'aller te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
Yes, I will be polite on the TVOuais, j's'rai polie pour la télé
But f-, hmmMais va te faire en-, hmm, hmm-hmm, hmm
Report itBalance ton quoi
Report itBalance ton quoi
Report itBalance ton quoi

Even if you badmouth girlsMême si tu parles mal des filles
I know that deep down you understandJe sais qu'au fond t'as compris
Report itBalance ton quoi
One day maybe that will changeUn jour peut-être ça changera
Report itBalance ton quoi

Enviada por HenriqueZoghbi y traducida por Mandixsz. Subtitulado por Shirley. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angèle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección