Liebesdreieck (feat. Caroline Polachek & SebastiAn)

Love Triangle (feat. Caroline Polachek & SebastiAn)

Gib mir all deine BlickeGiving me all of your eyes
Das ist alles schwer zu glaubenTout ça est difficile à croire
Ich glaube, wir haben die Kontrolle verlorenI think we lost control
Wir haben gesagt: Nie zwei ohne dreiOn s'est dit: Jamais deux sans trois
Sah mich überall jede NachtSaw me everywhere every night
Ich traf dein Mädchen in dieser BarI met your girl in that bar
Sie denkt an mich, wenn sie stöhntElle pense à moi when she moans
Nur weil [?]Juste parce que [?]

Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux

Baby, alles was ich heute Nacht will, sind beide von euchBaby all I want tonight is both of you
Nein, ich verlange nicht nach für immer, aber ich kann es nicht loslassenNo, I'm not asking for forevеr but I can't let it go
Nichts macht mir so Angst wie ein LiebesdreieckNothing freaks me out likе a love triangle
Irgendjemand wird sein Herz brechenSomebody's heart is gonna break
Und Baby, so läuft esAnd baby, that's how it goes

Also denk daran, dass ich von der Blonden sprach?So remember I mentioned that blonde?
Es stimmt, wir hatten eine GeschichteC'est vrai qu'on a eu une histoire
Du weißt, du bekommst das Beste von mirYou know you get the best of me
Aber es ist mein Geburtstag, BabyMais c'est mon anniversaire, baby
Verliebe dich diesmal nichtNe tombe pas amoureux cette fois
Wir haben es unter KontrolleWe got it under control
Zwei zum Preis von dreiDeux pour le prix de trois
Und sechs vor dem SpiegelEt six devant le miroir

Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux

Baby, alles was ich heute Nacht will, sind beide von euchBaby all I want tonight is both of you
Nein, ich verlange nicht nach für immer, aber ich kann es nicht loslassenNo, I'm not asking for forever but I can't let it go
Nichts macht mir so Angst wie ein LiebesdreieckNothing freaks me out like a love triangle
Irgendjemand wird sein Herz brechenSomebody's heart is gonna break
Und Baby, so läuft esAnd baby, that's how it goes

Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah-ahMm-ah-ah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah, ah-yeahMm-ah, ah-yeah
Mm-ah-ahMm-ah-ah

Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux
Ihr wart eins, ihr beidenVous ne faisiez qu'un tous les deux