Perdus

Verloren

Perdus

Wir verlieren an Höhe, du und ichOn perd de l'altitude toi et moi
Weit weg von uns, wo keiner von uns hingehtLoin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira
Wir verlieren unsere Fähigkeit, die wir hatten, stolz zu bleibenOn perd notre l'aptitude, celle qu'on avait à rester fiers
Keiner von uns hat sieNi l'un ni l'autre ne l'a
Wir verschwenden unsere Zeit damit, uns ständig zu verlierenOn perd notre temps à se perdre tout le temps
Weit weg von uns, wo keiner von uns hingehtLoin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira
Verloren, verloren, Angst vor der ZeitPerdus, perdus, peur du temps

VerlorenPerdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir gehen runter, wir wollten es soOn descend, on l'a voulu
VerlorenPerdus
Ohne uns über unser Ziel einig zu seinSans s'entendre sur notre but
Langweilen wir uns sehr, wir zerstören unsOn s'ennuie fort, on se tue
Verloren, verloren, verlorenPerdus, perdus, perdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir zerreißen uns, wir zerstören unsOn se déchire, on se tue

Ich werde mich daran gewöhnen, aber in den letzten MonatenJe vais avoir l'habitude mais ces derniers mois
Habe ich nachgelassen, weit weg von dir, weit weg von mirJ'ai flanché loin de toi loin de moi
Ohne zu erkennen, was mir passiertSans prendre la mesure de ce qui m'arrivait
Und es ist passiert, ohne es kommen zu sehenEt c'est arrivé sans le voir venir
Berühmtheit verpflichtet, ich habe viel Spaß dabeiNotoriété oblige, j'y prends bien du plaisir
Auch wenn ich dabei meine Freiheit verliereMême si j'y perd ma liberté
Zu viel Erfolg wollen, der Druck des ErfolgsVouloir trop réussir, la pression du succès
Die Leute, die anderen haben nur, was wir werdenLes gens, les autres n'ont que ce qu'on va devenir

VerlorenPerdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir gehen runter, wir wollten es soOn descend on l'a voulu
VerlorenPerdus
Ohne uns über unser Ziel einig zu seinSans s'entendre sur notre but
Wir zerreißen uns, wir zerstören unsOn se déchire, on se tue
Verloren, verloren, verlorenPerdus, perdus, perdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir zerreißen uns, wir zerstören unsOn se déchire, on se tue

Weit weg von uns, weit weg von uns, weit weg von uns, weit weg von unsLoin de nous, loin de nous, loin de nous, loin de nous
Wo keiner von uns hingehtOù ni l'un ni l'autre n'ira
Weit weg von uns, weit weg von uns, weit weg von unsLoin de nous, loin de nous, loin de nous

VerlorenPerdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir gehen runter, wir wollten es soOn descend on l'a voulu
VerlorenPerdus
Ohne uns über unser Ziel einig zu seinSans s'entendre sur notre but
Langweilen wir uns sehr, wir zerstören unsOn s'ennuie fort on se tue
Verloren, verloren, verlorenPerdus, perdus, perdus
All diese Leute haben mich gewarntTous ces gens m'avaient prévenue
Wir zerreißen uns, wir zerstören unsOn se déchire, on se tue

Ich vermisse die zarten Tage am AnfangÇa me manque les jours tendres du début
Als wir uns zum ersten Mal geliebt habenÀ s'aimer pour la première fois
Weit weg von uns, weit weg von uns, weit weg von unsLoin de nous, loin de nous, loin de nous
Keiner von uns wird hingehen.Ni l'un ni l'autre n'ira