Profite

Profite

Profite

Er zijn dagen, hoe hard ik ook probeerY a des jours, j'ai beau tout essayer
Het lukt niet, ik ben zelfs niet sorryÇa va pas, j'suis même pas désolée
Soms vraag ik me afJe me suis parfois interrogée
Ben ik in mijn eigen wereld of in gevaar?Suis-je dans mon monde ou en danger?
Ik halluceer als ik goede ideeën hebJ'hallucine quand j'ai des bonnes idées
Heb zelfs geen LSD nodigMême pas besoin de prendre du LSD
In ieder geval zou ik het nooit durvenDe toute façon, j'aurais jamais osé
Te angstig om het te proberenTrop angoissée pour essayer
Ik voel me als een loser als alles om me heenJe me sens comme une merde quand tout autour de moi
Mensen zijn te stralendLes gens sont trop solaires
Ik wil gewoon rommel makenMoi tout c'que j'veux c'est fairе d'la merde
Niet doen alsof ik vind dat alles geweldig isPas faire sеmblant que je trouve que tout est super

Ik wil met beide voeten op de grond blijvenJe veux rester les pieds sur terre
Ook al ben ik bang voor wat we ermee doenMême si j'ai peur de c'qu'on en fait
We kunnen het Universum niet veranderenOn peut pas changer l'Univers
Maar goed, daar zou ik op antwoordenMais bon, à ça j'vous répondrais

We zeggen dat alles goed komtOn se dit que tout va s'arranger
We zeggen dat het wel goed zal gaanOn se dit que ça va bien aller
We zeggen dat het leven zo is, maar niet opnieuw beginnenOn se dit que c'est la vie, mais pas recommencer
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien

Er zijn dagen dat we bang zijn om ouder te wordenY a des jours, on a peur de vieillir
Bang om te missen, verlangen om te ontdekkenPeur de manquer, envie de découvrir
En als we willen profiteren, vergeten weEt quand on veut profiter, on oublie
Dat we langs ons leven heen gaanQu'on passe à côté de nos vies
Op de reserve blijven als op onze schermenRester sur la réserve quand dans nos écrans
De anderen zo trots lijkenLes autres ont l'air tellement fiers
En alles wat we willen is frisse luchtEt tout c'qu'on veut c'est prendre l'air
Ver weg van dit alles en naar de zee kijkenPartir loin de tout ça et regarder la mer

We willen met beide voeten op de grond blijvenOn veut rester les pieds sur terre
Maar we zijn bang voor wat we ermee doenMais on a peur de c'qu'on en fait
We kunnen het Universum niet veranderenOn peut pas changer l'Univers
Maar goed, daar zou ik op antwoordenMais bon, à ça j'vous répondrais

We zeggen dat alles goed komtOn se dit que tout va s'arranger
We zeggen dat het wel goed zal gaanOn se dit que ça va bien aller
We zeggen dat het leven zo is, maar niet opnieuw beginnenOn se dit que c'est la vie, mais pas recommencer
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien

En soms willen we vergetenEt parfois, on aimerait oublier
Het is waar dat het beter is met gesloten ogenC'est vrai que c'est mieux les yeux fermés
Maar elke dag, als we eraan denkenMais chaque jour, quand on y pense
Is er altijd, altijd een kansIl reste toujours, toujours une chance
En dat moeten we nooit vergetenEt ça il faut jamais l'oublier

We zeggen dat alles goed komtOn se dit que tout va s'arranger
We zeggen dat het wel goed zal gaanOn se dit que ça va bien aller
We zeggen dat het leven zo is, maar niet opnieuw beginnenOn se dit que c'est la vie, mais pas recommencer
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien
We zeggen profiteer, profiteerOn se dit profite, profite
Vooral zolang alles goed gaatSurtout tant que tout va bien
Want alles kan zo snel veranderen, zo snelCar tout peut changer si vite, si vite
En omvallen om nietsEt basculer pour un rien

En soms willen we vergetenEt parfois, on aimerait oublier
Het is waar dat het beter is met gesloten ogenC'est vrai que c'est mieux les yeux fermés
Maar elke dag, als we eraan denkenMais chaque jour, quand on y pense
Is er altijd, altijd een kansIl reste toujours, toujours une chance
En dat moeten we nooit vergetenEt ça il faut jamais l'oublier
We zeggen profiteerOn se dit profite
We zeggen profiteerOn se dit profite
We zeggen profiteerOn se dit profite
We zeggen profiteerOn se dit profite
We zeggen profiteerOn se dit profite
We zeggen profiteerOn se dit profite