Tout Oublier (feat. Roméo Elvis)

Alles Vergeten (feat. Roméo Elvis)

Tout Oublier (feat. Roméo Elvis)

Bestaat niet zonder zijn tegenpoolN'existe pas sans son contraire
Die lijkt makkelijk te vindenQui lui semble facile à trouver
Geluk bestaat alleen om te behagenLe bonheur n'existe que pour plaire
Ik wil hetJe le veux
Eindelijk begin ik te twijfelenEnfin, je commence à douter
Of ik er echt van gedroomd hebD'en avoir vraiment rêvé
Is het een verlangen? Soms voel ik meEst-ce une envie? Parfois, j'me sens
VerplichtObligée

De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijk om gelukkig te zijnC'est pas compliqué d'être heureux
De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijkC'est pas compliqué

Alles, we zouden alles moeten vergetenTout, il faudrait tout oublier
Om erin te geloven, zouden we alles moeten vergetenPour y croire, il faudrait tout oublier
We spelen, maar nu heb ik te veel gespeeldOn joue, mais là, j'ai trop joué
Dit geluk, als ik het wil, zal ik het krijgenCe bonheur, si je le veux, je l'aurai

Bestaat niet zonder zijn tegenpoolN'existe pas sans son contraire
Een jeugd vol gevoelensUne jeunesse pleine de sentiments
Verveling is onvoorwaardelijkL'ennui est inconditionnel
Ik kan het ongemak voelen van de mensen die dansenJe peux ressentir le malaise des gens qui dansent
Probeer te vergeten dat je alleen bentEssaie d'oublier que tu es seul
Oude herinnering zoals ADSLVieux souvenir comme l'ADSL
En als iedereen je in de steek heeft gelatenEt si tout l'monde t'a délaissé
Dat gebeurde na de uitverkoopÇa s'est passé après les soldes

Alles, we zouden alles moeten vergetenTout, il faudrait tout oublier
Om erin te geloven, zouden we alles moeten vergetenPour y croire, il faudrait tout oublier
We spelen, maar nu heb ik te veel gespeeldOn joue, mais là, j'ai trop joué
Dit geluk, als ik het wil, zal ik het krijgenCe bonheur, si je le veux, je l'aurai

De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijk om gelukkig te zijnC'est pas compliqué d'être heureux
De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijkC'est pas compliqué
De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijk om gelukkig te zijnC'est pas compliqué d'être heureux
Het is simpel, wees gewoon gelukkigC'est simple, sois juste heureux
Als je het wilde, zou je het zijnSi tu l'voulais, tu le s'rais

Sluit je ogen, vergeetFerme les yeux, oublie
Dat je altijd alleen bentQue tu es toujours seul
Vergeet dat ze je heeft gekwetstOublie qu'elle t'a blessé
Vergeet dat hij je heeft bedrogenOublie qu'il t'a trompé
Vergeet dat je verloren hebtOublie que t'as perdu
Alles wat je hadTout ce que t'avais
Het is simpel, wees gewoon gelukkigC'est simple, sois juste heureux
Als je het wilde, zou je het zijnSi tu l'voulais, tu le s'rais

Alles, we zouden alles moeten vergetenTout, il faudrait tout oublier
Om erin te geloven, zouden we alles moeten vergetenPour y croire, il faudrait tout oublier
We spelen, maar nu heb ik te veel gespeeldOn joue, mais là, j'ai trop joué
Dit geluk, als ik het wil, zal ik het krijgenCe bonheur, si je le veux, je l'aurai

Alles, we zouden alles moeten vergetenTout, il faudrait tout oublier
Om erin te geloven, zouden we alles moeten vergetenPour y croire, il faudrait tout oublier
We spelen, maar nu heb ik te veel gespeeldOn joue, mais là, j'ai trop joué
Dit geluk, als ik het wil, zal ik het krijgenCe bonheur, si je le veux, je l'aurai

De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijk om gelukkig te zijnC'est pas compliqué d'être heureux
De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijkC'est pas compliqué
De neerslachtigheid is niet meer in de modeLe spleen n'est plus à la mode
Het is niet moeilijk om te zijnC'est pas compliqué d'être

Het is simpel, wees gewoon gelukkigC'est simple, sois juste heureux
Als je het wilde, zou je het zijnSi tu l'voulais, tu le s'rais
Het is simpel, wees gewoon gelukkigC'est simple, sois juste heureux
Als je het wilde, zou je het zijnSi tu l'voulais, tu le s'rais
Het is simpel, wees gewoon gelukkigC'est simple, sois juste heureux
Als je het wilde, zou je het zijnSi tu l'voulais, tu le s'rais