Pale

Pálido

Pale

El aire está lleno de dudas lechosasAir is filled with milky doubt
Cariño, ¿debería besarte?Darling, should I kiss you
Derritiéndome como una nube azucaradaMelting like a sugary cloud
Tan feliz de estar contigoSo glad that I'm with you
Apriétame comoSqueeze me like
Una fruta del paraísoA heaven's fruit
No es una droga de la que retirarseIt's not a drug to withdraw
Las chicas, a diferencia del cieloGirls, unlike the heaven
Las chicas nunca pueden esperarGirls they can never wait

Quiero que estés pálido, quiero que estés enfermoI want you pale, I want you sick
Quiero que estés en tu punto más altoI want you at you highest peak
Quiero todo de tiI want your everything
Quiero que llores, quiero que estés tristeI want you crying, I want you sad
Quiero que te falte el aliento, quiero que estés muertoI want you breathless, I want you dead
Quiero todo de ti tan malI want your everything so bad

¿Podemos hacer otro viaje?Can we take another trip
Agarra tu chaqueta de cueroGrab your leather jacket
Aquí hay algo que puedes guardarHere is something you can keep
Cariño, no podemos fingirloBaby we can't fake it
Bailaré al ritmo de tu corazónI will dance to your heartbeat
Prometo no romperloPromise not to break it
Las chicas, a diferencia del diabloGirls, unlike the devil
Las chicas pueden llevarse tu pequeña almaGirls can take your little soul

Quiero que estés pálido, quiero que estés enfermoI want you pale, I want you sick
Quiero que estés en tu punto más altoI want you at you highest peak
Quiero todo de tiI want your everything
Quiero que llores, quiero que estés tristeI want you crying, I want you sad
Quiero que te falte el aliento, quiero que estés muertoI want you breathless, I want you dead
Quiero todo de ti tan malI want your everything so bad

Todo tan malEverything so bad
(Las chicas, a diferencia del cielo)(Girls unlike the heaven)