Ha Nacido Mi Niña

My Girl Has Been Born

Ha Nacido Mi Niña

Like someone waking from a dreamComo quien deja un sueño
To enter into lifePara entrar a la vida
Like a light in the skyComo luz que en el cielo
Bringing forth the dayDeja nacer el día
Like a sea without fearComo mar sin recelo
Approaching its shoreQue se acerca a su horilla
You arrived slowlyFuiste llegando lento
You arrived, my girlFuiste llegando niña
My girl has been bornHa nacido mi niña
Her life has begunHa empezado su vida
My girl has been bornHa nacido mi niña
She's been born divineHa nacido divina
Seeing her smileAl mirar su sonrisa
My joy beginsComienza mi alegría
My girl has been bornHa nacido mi niña
Born belovedHa nacido querida

Like a note fitting perfectlyComo nota que encaja a las mil maravillas
Inside a rattle, a concert of lifeDentro de una sonaja es concierto de vida
You brought tenderly your best melodyFuiste trayendo tierna tu mejor melodía
You arrived slowly, you became mineFuiste llegando lento fuiste llegando mía
My girl has been bornHa nacido mi niña
Her life has begunHa empezado su vida
My girl has been bornHa nacido mi niña
She's been born divineHa nacido divina
Seeing her smileAl mirar su sonrisa
My joy beginsComienza mi alegría
My girl has been bornHa nacido mi niña
Born belovedHa nacido querida
My girl has been bornHa nacido mi niña
Her life has begunHa empezado su vida
My girl has been bornHa nacido mi niña
She's been born divineHa nacido divina
Seeing her smileAl mirar su sonrisa
My joy beginsComienza mi alegría
My girl has been bornHa nacido mi niña